诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠许徵君》
《赠许徵君》全文
唐 / 贯休   形式: 古风  押[文]韵

昼公友秦奚,来往踏溪云。

如今又到我,还爱许徵君。

落花鸟衔来,永日香氤氲。

终期将尔曹,归去麋鹿群。

(0)
注释
昼:白天。
公:对人的尊称,这里指秦奚的好友。
友:朋友。
秦奚:人名。
踏:踩踏。
溪:小溪。
云:云雾。
又:再次。
到:来到。
我:诗人自己。
还:仍然。
爱:喜爱。
许徵君:古代贤士,此处可能是诗人的敬仰对象。
落花:凋落的花瓣。
鸟衔:鸟儿叼着。
氤氲:形容香气浓郁。
期:期望。
尔曹:你们这些人。
归去:回去。
麋鹿群:指隐居生活,麋鹿常被视为自由自在的象征。
翻译
白天,秦奚好友来访,足迹踏遍溪边云雾。
如今轮到我招待他,依旧怀念许徵君的风度。
落花随鸟儿飞来,香气整天弥漫。
最终期待与你们一起,回归麋鹿相伴的自然群落。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活状态。昼公友秦奚,指的是古时仙人昊公和秦不破的故事,他们来往于山林之中,足迹踏在云端,象征着一种高洁脱俗的境界。诗人提到昊公与秦不破与自己有交往,显得亲切而又超凡脱俗。

“还爱许徵君”一句流露出对朋友许徵君的情谊,许徵君可能也是一位志趣相投之人。接着,“落花鸟衔来”描绘了一个生动的画面:春天里,鸟儿衔着落花飞翔而至,这是大自然赠送给诗人的礼物,也象征着纯洁无瑕的友情。

“永日香氤氷”则是对这份友谊和生活状态的一种赞美,无论时光流转,友情与自然之美始终如一,不会因为时间而减退。最后,“终期将尔曹,归去麋鹿群”表达了诗人希望最终能够像古代隐士一样,与自然界融为一体,摆脱尘世的羁绊,与麋鹿共处,达到一种精神上的自由和超脱。

整首诗通过对昊公与秦不破的提及,以及对许徵君友情的赞美,展现了诗人对于高洁生活的向往和追求。诗中充满了对自然之美的描绘,也透露出诗人内心的宁静与平和。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

清明游徐公墓下

格磔山禽破晓云,青鞋裹湿上嶙峋。

清明寒食疏疏雨,柳絮梨花淡淡春。

庞老山中逢上冢,周家柏下见游人。

三生曾挂延陵剑,回首人间隔几尘。

(0)

残月

犹有余痕留碧落,一钩正照五更寒。

何曾残月输新月,不是征人不肯看。

(0)

夹竹桃

嵯岈便有凌云势,浓艳偏宜带雨看。

佳士美人兼管理,一枝斜倚碧阑干。

(0)

访友人不遇

一水抱孤岑,到来清我心。

渔竿挂高树,樵斧响空林。

山月斗然上,伊人不可寻。

只教幽径曲,坐听涌泉音。

(0)

公路浦

只疑呜咽水,犹是乱军声。

落日清淮上,扁舟吊古情。

炎精不终否,僣窃竟何成。

君看刘郎浦,英雄独著名。

(0)

东昌道中

陌草稀疏绿未回,水村近午暖微催。

万人争向船头望,多是喁喁待泽来。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1