水落沙滩倍有情，漩来漩去不成行。
暗丛飞下小瀑布，拦住溪声独作声。
《晚归再度西桥四首·其二》全文
- 注释
- 水落：水位下降。
沙滩：沙滩。
倍有情：更加深情。
漩来漩去：水流旋转。
不成行：无法成流。
暗丛：隐藏在暗处。
飞下：悄然落下。
小瀑布：小瀑布。
拦住：拦截。
溪声：溪流的声音。
独作声：独自发出声音。
- 翻译
- 水位下降，沙滩更加深情，水流旋转却无法成流。
隐藏在暗处的小瀑布悄然落下，独自拦截溪流的声音。
- 鉴赏
这是一首表达旅人夜归时对家乡之美好感受的诗。"水落沙滩倍有情"一句，通过对流水与沙岸关系的描绘，展现了诗人对故土的情感深厚。"漩来漩去不成行"则是说虽然水流不断变化，却始终不能形成一个完整的画面或故事，这里象征着诗人内心对于家乡无法完全表达的复杂情感。
接下来的"暗丛飞下小瀑布，拦住溪声独作声"则描绘了一幅夜晚山谷中细流成瀑的景象。"暗丛飞下"中的“暗”字营造了一个幽深、静谧的氛围，而"小瀑布"则让人感受到大自然的细腻之美。"拦住溪声独作声"表明这小瀑布的声音与周围环境相融合，形成了一种独特而和谐的声音。
整首诗通过对夜晚水流、沙滩、小瀑布等景物的描写，传达了诗人对于家乡深情厚谊的情感，以及在旅途中对美好自然景象的欣赏。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢