林长景星密，枝重串珠繁。
摘自青丝笼，来宜紫桂尊。
赏鲜流火动，浆热醉霞温。
《句·其十八》全文
- 翻译
- 树林茂密星光闪烁，枝条沉重如串串珍珠。
它们被青丝轻笼，最适合放在紫色桂木制成的尊器中。
欣赏新鲜果实时，火焰般的果汁流动，酒浆温热如醉人的晚霞。
- 注释
- 林：树林。
长：茂密。
景：星光。
星：星星。
密：密集。
枝：枝条。
重：沉重。
串珠：像串珠一样。
繁：繁多。
摘：采摘。
自：从。
青丝：青色的丝线或比喻细长的物体。
笼：覆盖或装盛。
宜：适合。
紫桂：紫色的桂木，可能指贵重的酒器。
尊：尊贵的容器。
赏鲜：欣赏新鲜的果实。
流火：流动的火焰，形容果汁。
动：流动。
浆：果汁。
热：温热。
醉霞：醉人的晚霞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的秋季果实繁盛的景象。"林长景星密，枝重串珠繁"两句以精美的笔触勾勒出树木郁郁葱葱、果实累累如星辰般密布的画面，表达了诗人对丰收景象的赞美之情。
"摘自青丝笼，来宜紫桂尊"一句则写出了人们在这个季节中采摘果实的情形。青丝笼可能是用来盛放果实的篮子，而紫桂尊则是在这样的时节中特别适合享用的美酒。这不仅描绘了生活的情趣，也反映出古人对美好生活的向往。
"赏鲜流火动，浆热醉霞温"两句通过对果实和美酒的描述，表现了秋天果实成熟、气候凉爽适宜饮酒的景象。流火可能指的是果汁如火一般地甘美，浆热则形容美酒的香醇与温度，整个画面充满了诗人对丰收季节的享受和赞颂。
整首诗通过生动鲜活的语言，展现了秋天的丰硕果实和人们在这个季节中对生活的热爱。每一个字眼都渗透着对自然美景的细腻描绘和对美好生活的深情讴歌。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢