辞家年已久，与子分偏深。
易得相思泪，难为欲别心。
孤云随浦口，几日到山阴。
遥想兰亭下，清风满竹林。
《送薛良史往越州谒从叔》全文
- 拼音版原文全文
送 薛 良 史 往 越 州 谒 从 叔 唐 /崔 峒 辞 家 年 已 久 ，与 子 分 偏 深 。易 得 相 思 泪 ，难 为 欲 别 心 。孤 云 随 浦 口 ，几 日 到 山 阴 。遥 想 兰 亭 下 ，清 风 满 竹 林 。
- 注释
- 辞家：离开家乡。
久：时间长。
偏深：特别深重。
相思泪：因思念而落下的泪水。
欲别心：即将分别的心情。
孤云：孤独的云朵。
浦口：水边。
山阴：地名，今浙江绍兴一带。
兰亭：古代名胜，位于浙江绍兴，以王羲之《兰亭集序》闻名。
清风：凉爽的风。
竹林：翠竹成林。
- 翻译
- 离家已经很久，与你分离的情感尤其深沉。
轻易就能流下相思之泪，却难以表达即将分别的痛苦心情。
孤独的云彩飘向水边，还要过多少天才能到达山阴呢？
遥想在那兰亭之下，清风拂过翠绿的竹林。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人崔峒所作，名为《送薛良史往越州谒从叔》。通过对这短小而深情的四句诗，我们可以感受到诗人对亲友离别时复杂的情感和深厚的情谊。
"辞家年已久，与子分偏深"展现了诗人对远方亲人的思念之深。"易得相思泪，难为欲别心"则透露出离别的痛苦，以及内心的挣扎和不舍。
"孤云随浦口，几日到山阴"描绘了一种独自旅行的景象，同时也反映出诗人对远方亲人或朋友的期待与等待。
最后两句"遥想兰亭下，清风满竹林"则是诗人心中的一片宁静和向往。兰亭常常被用来作为文人雅集之地，这里可能暗示着诗人对那种环境的怀念，也或许是对友情深厚交流的渴望。
整首诗通过细腻的情感表达和生动的自然景象，展现了古代文人离别时的情感世界。
- 作者介绍
-
崔峒
崔峒（一作洞），唐大历元年（766年）前后在世。今保定定州市人。生卒年、字号皆不详，唐代诗人，登进士第，大历中曾任拾遗、补阙等职。集贤学士。朝代：唐 字：号皆不详
- 猜你喜欢
刘观察仲脩酒后出芝杯饮客作短歌
刘侯喜客开华堂，正逢三五明月光。
酒酣起舞欲为寿，夜深更出玄芝觞。
此芝何年入君手，古色苍纹如篆籀。
金环觅得宁论直，玉髓凝来不曾久。
纤手雕盘照颜色，满座传观骇未识。
肯辞举釂为君欢，百年有几开胸臆。
刘侯玉署曾奋身，早年肮脏辞风尘。
异物来作长生供，怜汝本是餐霞人。
穷途遇君颜色好，析胆倾肝争草草。
交欢娄护岂足誇，不饮公荣堪绝倒。
衰迟且欲息微躯，水宿风餐借一盂。
杖藜更拟携笼去，烟雨雷平正可锄。
和陶徵君饮酒二十首·其二十
余生素屯蹇，颇复怀清真。
谬当盛明日，再睹玄化淳。
人文固昭晰，宪章亦已新。
岂起东蹈海，会将西入秦。
征途不遑舍，所逐埃与尘。
为策虽不就，斯志良已勤。
奈何四海内，弃绝寡所亲。
朅来二十载，皇皇尚迷津。
念之动中怀，涕泪沾衣巾。
置此勿复言，齐契在古人。