诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《昭礼书来告其行日再寄以诗》
《昭礼书来告其行日再寄以诗》全文
宋 / 赵蕃   形式: 五言律诗  押[鱼]韵

已执临岐手,仍通叙别书。

绝知于我厚,何敢向君疏。

江上留残岁,吴中拟定居。

莫为南北恨,天地一蘧庐。

(0)
拼音版原文全文
zhāoshūláigàoxíngzàishī
sòng / zhàofān

zhílínshǒuréngtōngbiéshū

juézhīhòugǎnxiàngjūnshū

jiāngshàngliúcánsuìzhōngdìng

wèinánběihèntiān

翻译
已经握住离别的手,仍然寄来告别信。
深知你对我情深意重,怎敢对你有丝毫冷淡。
新的一年将在江边度过,我计划在吴中安家。
不要因为南北相隔而遗憾,人生如过客,天地皆是暂居之所。
注释
已执:已经握住。
临岐:分别之际。
手:握手。
仍:仍然。
通叙:互通书信。
别书:告别信。
绝知:深知。
于我厚:对我情深。
何敢:怎敢。
向君疏:对你有丝毫冷淡。
江上:江边。
留残岁:度过新的一年。
吴中:吴地。
拟定居:计划安家。
莫为:不要因为。
南北恨:南北相隔的遗憾。
天地一蘧庐:人生如过客,天地皆是暂居之处。
蘧庐:寓所,暂居之地。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《昭礼书来告其行日再寄以诗》。诗中表达了诗人与友人即将分别时的情感交流。"已执临岐手"描绘了两人在分手之际握手道别的场景,充满了离别的不舍。"仍通叙别书"则进一步强调了书信传递着深深的离别之情。

"绝知于我厚,何敢向君疏",诗人表达了对朋友深厚的情谊和对自己态度的自省,表示无论距离多远,都不会因此而疏远。"江上留残岁,吴中拟定居"预示了友人将要在吴中安顿下来,诗人借此寄托对友人的祝福和对未来的期待。

最后两句"莫为南北恨,天地一蘧庐"劝慰友人不必因地理阻隔而心生遗憾,因为人生如寄,天地间皆是过客,表达了豁达的人生态度和对友情的深远理解。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,寓深情于平淡之中,展现了诗人与友人之间深厚的友谊和对离别的洒脱。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

禹帝祠道中

薰风正欲拂江梅,去岁兹晨宿雾开。

新竹出墙荷贴水,今年潦倒又重来。

(0)

春晚·其一

春及瓜期夏景生,鸣蝉渐欲替啼莺。

蜂臣飞急冲残絮,蚁子行忙碍落英。

(0)

放姑恶

为怜心折骨仍惊,四十方兄博汝生。

从此直须防巧中,著身未稳莫先鸣。

(0)

岩桂·其二

枝头金粟色偏匀,空里非烟气自薰。

莫把白旃檀漫比,香浓犹得逆风闻。

(0)

咏月

何年玉斧巧修成,半似明生半魄生。

易使飞乌来匝绕,难将老蚌较亏盈。

桂枝不逐秋风老,水影长随夜气清。

曾是广寒宫里客,旧游重访更含情。

(0)

怀王侍郎刘秘监

平生西蜀刘中垒,四海东嘉王右军。

三载相思千里梦,何时把酒听论文。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1