诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送陆郎中归田司空幕》
《送陆郎中归田司空幕》全文
唐 / 李端   形式: 五言律诗  押[尤]韵

汉家分列宿,东土佐诸侯。

结束还军府,光辉过御沟。

农桑连紫陌,分野入青州。

覆被恩难报,西看成白头。

(0)
拼音版原文全文
sònglángzhōngguītiánkōng
táng / duān

hànjiāfēnliè宿dōngzuǒzhūhóu
jiéshùháijūnguānghuīguògōu

nóngsāngliánfēnqīngzhōu
bèiēnnánbào西kànchéngbáitóu

翻译
汉朝分封众星宿,东方大地辅佐诸侯。
完成使命返回军府,荣光照耀超过御沟。
农田桑树连着紫色小路,行政区划延伸至青州。
皇恩浩荡难以回报,西望只觉岁月匆匆已白头。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员告别京城,返回故乡的场景。"汉家分列宿,东土佐诸侯"表明了官员们各自回到自己的驻地,而东方土地上则是辅佐诸多封建领主之意,这里可能暗示着朝廷对地方官员的信任与重用。"结束还军府,光辉过御沟"则写出了告别军营,返回京城的景象,其中"光辉过御沟"可能是指归途中经过皇帝游幸的地方,显示出一种荣耀和光鲜。

"农桑连紫陌,分野入青州"一句,通过对田间劳作的描绘("农桑"指的是农业劳动),展现了返回故乡后的平静生活。同时,"分野入青州"则可能象征着官员将要分得一块土地,以此作为归隐之所。

最后两句"覆被恩难报,西看成白头"表达了诗人对朝廷恩惠的感激之情以及无法完全回报的无奈。"西看成白头"则是诗人面向西边故乡,看着自己已然斑白的头发,感慨万分。这不仅仅是时间流逝的象征,更是对人生易逝、功名难以久留的深刻体会。

整首诗通过对官员归田过程的细腻描绘,传达了诗人对平凡生活的向往,以及对朝廷恩惠与个人的无常命运的感慨。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

传言玉女

巷陌如云,尽是冶游儿女。斜阳初下,看烟含苍屿。

银蟾皎洁,第一团圞时序。漫寻良友,且斟芳醑。

满院梅花,竹兼松、对蜡炬。岁寒三友,胜广寒仙侣。

家童报道,门外烧灯如许。冁然点首,擎杯无语。

(0)

木兰花慢.癸未五十六岁.挽豢龙

万缘吹剑首,忍遥吊、楚兰魂。

正残画芜城,斜阳故宇,何限愁痕。

乾坤,只供醉眼,奈忧时肝胆自轮囷。

谁惜千经万纬,换来泪雨哀云。

前尘,去水粼粼,情漫苦,梦难温。

记乱雪榆关,惊涛汉渚,恨墨空存。

孤坟,甚时酹酒,唤灵旗、赤豹出荒榛。

为语沧江淡日,故人垂老酸辛。

(0)

南乡子·其一

白发苦相勾,肠断西湖听雨楼。

难唤柔奴吹玉笛,归休,割取天涯一段秋。

无复鹔鹴裘,好友初停日暮舟。

满载葡萄三百斛,淹留,看到酴醾绿未愁。

(0)

声声慢.篆青别后罕通音问,闻近岁尝至秣陵,未及来沪。其子客香港,中飞弹,家人不以闻,篆青不久亦下世,惟余一女令柔尚在,旧都赋此追挽

凝脂温玉,密缕融金,别筵首荐鲨鳍。

月映觥筹,夜深斜射深卮。

殷勤主人留客,奈归心、远践秋期。

悬后约、缁尘燕市,重见何时。

一问秦淮柳色,对登楼倦眼,未足栖迟。

雹碎春红,那禁桐折孤枝。

海山欲归未得,睨南云、天上同悲。

问付托,道中郎有女,试卷留遗。

(0)

次史济道、权静泉〈月下游养寿园联句上容庵师}韵

曾来此地作劳人,满目林泉气象新。

墙外太行横若障,门前洹水喜为邻。

风烟万里苍茫绕,波浪千层激荡频。

寄语长安诸旧侣,素衣早浣帝京尘。

(0)

洞仙歌.题林子有㣼盦填词图卷

灵均往矣,剩蓉裳兰佩。赖有人兮大词苑。

数千秋、几个飞梦高寒,余子辈、枉费鹃愁蛩怨。

浮云孤月里,唱丽酬妍,偷减求之去偏远。

特地扇莆风,芳洁天成,尘衮衮、心仍霄汉。

试问讯、城东旧铜仙,祗忍泪看天,岁寒遥伴。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1