诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《拟九颂·其三峨峰书院》
《拟九颂·其三峨峰书院》全文
宋 / 程公许   形式: 骚

修眉兮连娟,曼翠霭兮麻源。

君门狞兮九虎,蹇予留兮三年。

三峨之山兮远万里,见似人兮胡不喜。

半轮秋兮促公归,空高径兮班屐齿。

蹈夷险兮一心,既何戚兮何欣。

忍较功兮曲突,莽苍狗兮白云。

清风飒兮绮疏,明月耿兮庭徐。

纷缥帙兮插架,尚青衿兮来趋。

渺天涯兮延伫,时与拂兮蠹鱼。

雪堂兮躬耕,万古兮芳馨。

匪天穷兮人厄,九鼎重兮斯文。

(0)
鉴赏

这首诗描绘了一位书生在峨峰书院中的生活和心境。首句“修眉兮连娟,曼翠霭兮麻源”以秀美的眉毛和翠绿的雾气比喻书院环境的清雅,暗示了主人公的文人气质。接下来,“君门狞兮九虎,蹇予留兮三年”暗指朝廷的严峻考验和自己滞留的时间之长。

“三峨之山兮远万里,见似人兮胡不喜”表达了对远方亲人的思念和对知识的渴望,以及见到志同道合者的喜悦。“半轮秋兮促公归,空高径兮班屐齿”则寓言着时光催促和求学的孤独。

“蹈夷险兮一心,既何戚兮何欣”表明诗人面对困难和挫折,内心坚定,不为外物所动。“忍较功兮曲突,莽苍狗兮白云”借典故表达不计较个人得失,追求真理的决心。

“清风飒兮绮疏,明月耿兮庭徐”描绘了书院夜晚的宁静,而“纷缥帙兮插架,尚青衿兮来趋”则展示了勤奋好学的氛围。最后,“渺天涯兮延伫,时与拂兮蠹鱼”流露出对未来的期待和对书籍的珍视。

整首诗通过细腻的笔触,展现了峨峰书院的生活情境,以及诗人坚韧不拔的求学精神和对文化的坚守,体现了宋代士人的理想追求和人生哲学。

翻译
眉毛弯弯如细柳,绿色的雾气笼罩着麻源。
宫廷威严有猛虎,我滞留此地已三年。
三座高山遥远万里,见到相似的人为何不欣喜。
秋月半圆催你归去,空荡的小径只留下屐齿印。
无论艰险我都一心,悲伤欢喜都难分。
何必计较功劳大小,如同莽撞的犬在白云间游荡。
清风吹过稀疏的帘幕,明亮的月光照亮庭院。
书卷纷飞插满书架,青色衣襟的人匆匆赶来。
我在远方长久等待,时常拂去书虫的痕迹。
雪堂中躬身耕耘,万世流传芬芳。
并非天意使我们困厄,而是九鼎重压着文化。
注释
修眉兮连娟:描绘眉毛弯曲优美。
曼翠霭兮麻源:绿色雾气笼罩麻源地。
君门狞兮九虎:宫廷威严如猛虎。
蹇予留兮三年:我被滞留了三年。
三峨之山兮远万里:三座高山遥远无边。
见似人兮胡不喜:见到相似之人为何不高兴。
空高径兮班屐齿:空荡小径只有屐齿印。
既何戚兮何欣:悲伤与喜悦交织。
忍较功兮曲突:不必计较功劳大小。
莽苍狗兮白云:比喻人的行为鲁莽。
清风飒兮绮疏:清风吹过稀疏的帘幕。
明月耿兮庭徐:明亮月光照亮庭院。
纷缥帙兮插架:书卷散乱插在书架上。
尚青衿兮来趋:穿着青色衣襟的人匆忙赶来。
渺天涯兮延伫:在远方长久等待。
时与拂兮蠹鱼:时常拂去书虫。
雪堂兮躬耕:在雪堂中亲自耕作。
万古兮芳馨:万世流传的芬芳。
匪天穷兮人厄:并非天意使我们受困。
九鼎重兮斯文:九鼎象征文化的重任。
作者介绍

程公许
朝代:宋

程公许(?—1251),字季与,一字希颖,号沧州。南宋眉州眉山(今属四川)人,一说叙州宣化(今四川宜宾西北)人。嘉定进士。历官著作郎、起居郎,数论劾史嵩之。后迁中书舍人,进礼部侍郎,又论劾郑清之。屡遭排挤,官终权刑部尚书。有文才,今存《沧州尘缶编》。
猜你喜欢

励志诗·其八

人亦有言,功崇惟志。云胡弗竞,希骥则骥。

大人所履,小子所视。矧兹秽陋,能不思企。

(0)

海虞十二景·其八瑞石亭台

磐石依山曲,孤根岁月遒。

台成堪坐啸,亭在可销愁。

截雨疑犀浦,听箫作凤楼。

飞仙宁道远,此地足夷犹。

(0)

清江行送孙邑簿归清江

江流旋绕临江城,江中之水何清清。

江比颍川堪洗耳,清似沧浪可濯缨。

结庐江上孙文宝,闭门诵读明经早。

官因论秀无中人,政署催科宁下考。

朅来海上两期年,廨宇名更高士轩。

栖凤原非考城后,淩云况在华阴先。

堪叹时无曾待制,叶子才高且同滞。

宦辙久知行路难,王门岂合长裾曳。

任他设醴左迎虚,已向天台赋遂初。

世情自古疑蕉鹿,秋风此日正莼鱼。

君家有法名安乐,四休居士言犹昨。

携壶当复陟金牛,开门更喜罗黄雀。

江水洋洋总乐饥,餐英又到菊花时。

昆山璞玉仍韬耀,郤林新桂待华滋。

君不见孔家兄弟振清响,当时且坐元祐党。

道脉浚于江有源,赢得儒林并瞻仰。

又不见刘氏子姓美星郎,科名继武振馀芳。

世泽江流同不息,千载令人颂墨庄。

君归酿秫柴桑里,看山日坐乌皮几。

身外浮名了不关,羽翼云霄将继起。

(0)

壬申夏五偕诸君子携酒徵歌于二馀堂时主人以便面诗分贻即席次来韵赋谢·其一

诗情酒态宛奔澜,买笑迷香锦绣团。

美目正怜眉黛敛,痴情却笑带围宽。

灯前艳曲周郎顾,雾里新花杜老看。

欲泻银河添玉漏,厌厌夜饮罄清欢。

(0)

人日韩绪仲太史招同韩寅仲明府阮唯仲余士翘两孝廉登浮碇冈改席鼎吕堂并订南山观瀑之约

芳林如锦草如茵,万井烟光物色新。

看竹行厨羹菜甲,回车剧饮荐盘辛。

惊占聚井星为客,竞帖宜春日是人。

我欲从君蜡双屐,枕流漱石莫辞频。

(0)

赠陈孔嘉还福唐应棘试

暂入莲花幕,还披柳汗衣。

青萍匣里吼,白雪唾中霏。

六月亦已息,三年试一飞。

西园长扫径,莫忘旧葑菲。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1