谁将蜀柳赠行人，曾伴灵和殿下春。
笑煞后来门下客，风流不似乃翁身。
《送张少卿赴召十首·其八》全文
- 注释
- 蜀柳：指四川的柳树，常用来象征离别和思念。
行人：远行的人。
灵和殿下：可能指的是皇帝或贵族宫殿，灵和是古时宫殿名。
春：春天，代表生机和美好时光。
笑煞：嘲笑得厉害，表示讽刺或惊叹。
门下客：指宫廷里的宾客或者幕僚。
风流：这里指举止潇洒，有才情。
乃翁：你的父亲，这里的乃翁是对对方父亲的尊称。
- 翻译
- 是谁将蜀地的柳枝赠给远行的人，
它曾陪伴过灵和殿下的春天。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家李新的作品，属于送别之作。诗中通过对蜀柳的赠送和灵和殿春天的情景描写，表达了对友人的深情留念。
“谁将蜀柳赠行人”一句，开篇即点明主题：有人在赠送蜀柳给路过的人。这里的蜀柳不仅是物质上的赠予，更有象征着友谊和美好记忆的意义。
接着，“曾伴灵和殿下春”一句，则让人联想到那些在灵和殿共度春天的愉悦时光，灵和殿作为历史建筑，承载了无数的往事和情感，而诗中提及它，是为了强调这份友谊的珍贵与难忘。
下一句“笑煞后来门下客”表达了一种超越时空的赞美。这里的“笑煞”，意指那些来访者被诗人所留下的深刻印象所折服，显然，这位友人的风采才华在诗人心中留下了不可磨灭的记忆。
最后，“风流不似乃翁身”则更是对这位朋友的赞誉。这里的“风流”，指的是文雅脱俗之气概，而“乃翁身”，则特指那位朋友。这句话意味着，后来来到门下的客人，无论是谁，都无法与这位朋友相提并论，他的风采才华独一无二。
整首诗通过对蜀柳、灵和殿春天以及诗人对友人的赞美，表达了对友谊的珍视，以及对于即将离别之人深切的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽曾国荃联
金陵本昔日以赤手亡命夺来，杀贼王头，破贼王巢，遂不留贼王噍类，从兄终于此，弟没于斯，花萼极褒荣，我国家优礼功臣，岂曰匪应尔耶；
梓里是何人到黄泉铭心感激，怜寒士死，赠寒士赙，犹存问寒士儿孙，虽结草无由，衔环无自，涓埃难报答，予小子稍延残喘，惟期罔敢忘之。