蛰龙怒欲起春霆，并挟髯虬上杳冥。
老色干云鳞甲动，苍皮粘雹爪痕腥。
物方神变谁能测，山不高深亦有灵。
谁与护持诗墨在，略无风雨损吾亭。
《大雨》全文
- 翻译
- 冬眠的巨龙愤怒地想要苏醒，伴随着胡须般的虬龙腾入高远的天空。
它的老态使云彩都为之震动，鳞甲上沾染着冰雹留下的痕迹，显得血腥而沧桑。
万物在春天变化莫测，即使是不高的山峰也有其灵性。
谁能守护这诗文墨迹，让它不受风雨侵蚀？我的小亭子安然无恙。
- 注释
- 蛰龙：冬眠的龙，比喻沉睡的大地或强大的力量。
髯虬：形容胡须状的龙，象征力量和威严。
干云：冲破云霄，形容极高或气势非凡。
爪痕腥：指龙爪留下的痕迹，带有血腥味，象征沧桑岁月。
神变：神秘的变化，难以预测。
山不高深：山虽不高，但有其内在的灵性。
护持：保护维护。
风雨损吾亭：经受风雨的侵蚀，指保护诗文墨迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场即将来临的春季雷雨之景，气势雄浑，意象丰富。"蛰龙怒欲起春霆"一句，以蛰龙比喻风云聚集，预示着天气即将发生变化。"并挟髯虬上杳冥"则形象地描述了乌云密布，直达云端的壮观。
接下来的"老色干云鳞甲动，苍皮粘雹爪痕腥"两句，更是以生动的笔触展现了雷雨来临前自然界的变化。这里的“老色”指的是久经风霜的龙蛇形态的云彩，“干云鳞甲动”则描绘了云层如同古树皮纹理般摇曳，预示着电闪雷鸣即将到来。
"物方神变谁能测，山不高深亦有灵"这两句诗人表达了一种敬畏自然的态度，同时也透露了对自然界奥秘力量的赞叹。"谁与护持诗墨在，略无风雨损吾亭"则是诗人自述，在这狂风暴雨中，他依然坚守着自己的文学创作之所，不受外界干扰。
整首诗语言雄浑，想象丰富，既展现了诗人对自然界的深刻感悟，也体现了其坚定的艺术信念。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
愁倚阑令·花阴月
花阴月，柳梢莺，近清明。
长恨去年今夜雨，洒离亭。
枕上怀远诗成，红笺纸、小砑吴绫。
寄与征人教念远，莫无情。
秋蕊香·池苑清阴欲就
池苑清阴欲就，还傍送春时候。
眼中人去难欢偶，谁共一杯芳酒。
朱阑碧砌皆如旧，记携手。
有情不管别离久，情在相逢终有。