诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《答傅监仓》
《答傅监仓》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[庚]韵

少豪颇似括谈兵,老去方惭理未明。

窗下残书千遍读,卷中一字几回更。

撚髭人尽嗤吾拙,歃血谁当豫此盟。

肯啖菜根抄脱粟,许君十载共经营。

(0)
拼音版原文全文
jiāncāng
sòng / liúzhuāng

shǎoháokuòtánbīnglǎofāngcánwèimíng

chuāngxiàcánshūqiānbiànjuànzhōnghuígèng

niǎnrénjìnchīzhuōshàxuèshuídāngméng

kěndàncàigēnchāotuōjūnshízǎigòngjīngyíng

翻译
年轻时豪气如同谈论战事,年老后才遗憾未能深明事理。
在窗下反复研读残破的书籍,书中每个字都反反复复推敲。
人们嘲笑我捻须的笨拙,没有人愿意预示这样的盟约。
我宁愿吃粗茶淡饭,与你共度十年,共同奋斗。
注释
少豪:年轻的豪气。
括谈兵:像孙吴那样谈论兵法。
老去:年老的时候。
惭:遗憾。
理未明:未能深刻理解事物的道理。
窗下:窗边。
残书:破旧的书籍。
千遍读:反复阅读。
一字:一个字。
更:更改,推敲。
撚髭:捻着胡须(表示沉思或自嘲)。
嗤吾拙:嘲笑我的笨拙。
谁当豫此盟:谁能预示这样的盟约。
肯:愿意。
菜根:粗茶淡饭。
抄脱粟:糙米。
许君:答应你。
十载:十年。
共经营:共同经营,共同努力。
鉴赏

这首诗表达了诗人对于军事策略和理想的追求以及对现实中的不被理解的无奈。"少豪颇似括谈兵,老去方惭理未明"两句,表现了诗人年轻时有谈论军事的豪情壮志,但随着年龄的增长,对于自己当初的理想和追求感到羞愧,因为这些理想在现实中并没有得到实现。"窗下残书千遍读,卷中一字几回更"则描绘了诗人对于知识的渴望和对古籍的精研,每读一卷书都要反复推敲其中的一字。

然而,这种追求并不为世人所理解和认同。"撚髭人尽嗤吾拙"一句,形象地表达了诗人被他人嘲笑不懂变通的苦闷。"歃血谁当豫此盟"则是对誓言的坚守和对理想的执着,即使是在困难和挑战中,也要坚持自己的信念。

最后两句"肯啖菜根抄脱粟,许君十载共经营"表达了诗人对于未来的一种期待和承诺。尽管目前的生活艰苦,但诗人愿意与友人一起努力工作,期盼着十年之后能够有所成就。这也反映出了诗人对理想的执着和不屈不挠的精神。

总体而言,这首诗是一种个人情感的抒发,同时也是对于理想与现实冲突的一种思考。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

游虎丘

舟行忽到寺门前,侵晓梳头废晏眠。

老去已閒题柱手,平生多结看山缘。

苔茵坐藉生公石,茗枕汤分陆羽泉。

如此深春如此乐,还留馀兴待明年。

(0)

和舜咨留别之作

陈情即荷厚恩归,问寝行瞻八座巍。

内酒已供游子饯,御香犹在讲臣衣。

三山路指江梅发,二月帆先海燕飞。

君比同时闻达早,移忠称报莫迟违。

(0)

明妃怨

黄金不买美人图,留得倾城事羯胡。

翠屋有春宁失宠,毡裘虽煖若为娱。

琵琶泪落边风苦,环佩魂归汉月孤。

遗恨沙头青冢草,年年得似渭陵芜。

(0)

城南姚氏园饯刘太宰与诸吏部晚会归得二首·其二

园上高田园下池,秋来风物两相宜。

红衣落尽莲初实,碧叶凋残树总垂。

江左故人伤别久,省中仙客怪来迟。

病回已觉诗情减,却为情多强赋诗。

(0)

送青溪先生之南京吏部·其二

故都佳丽地,旧里诗书门。

文僖有家学,历世乃弥敦。

登金学士贵,践斗尚书尊。

簪缨父子继,姓字儿童论。

文章两京赋,雨露三朝恩。

君今历南省,禄养怀晨昏。

壮哉显扬志,古道谅斯存。

(0)

和通甥韵·其三

径边风竹水边花,半是畬田半隐家。

乍断石桥攀险渡,将沽村酝倩人赊。

风翻芋叶倾团露,雨洗溪毛落晚霞。

可是豪吟犹未了,怪来幽鸟弄山茶。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1