蓬莱仙伯沈东阳，领袖诸儒太极旁。
东壁二星云汉近，西昆群玉简编香。
鸡翘豹尾无多子，锦缆牙樯有底忙。
建业江山入诗集，却归天上侍虚皇。
《送沈虞卿秘监脩撰将漕江东二首·其一》全文
- 翻译
- 蓬莱仙人沈东阳，引领众多学者在太极之侧。
东边的壁宿星辰靠近银河，西边的昆丘群玉散发着书籍的香气。
像雄鸡展翅、豹尾威严，沈东阳门下弟子并不多，但他忙碌于整理典籍。
他的诗作中充满了建业江山的壮丽景色，最终回归天庭，侍奉虚无的君王。
- 注释
- 蓬莱：传说中的仙岛，象征高人隐居之地。
沈东阳：诗人或学者的名字。
太极旁：指道教思想中的宇宙中心或学术的核心。
云汉：银河，古代对星空的称谓。
西昆群玉：比喻珍贵的文献或学识。
鸡翘豹尾：形容学者威仪或门生众多。
锦缆牙樯：华丽的船装饰，象征学问的追求。
建业：古都南京的别称。
虚皇：道教中对天帝或上苍的尊称，此处可能指神仙或理想中的君主。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人杨万里所作，名为《送沈虞卿秘监脩撰将漕江东二首其一》。从诗中可以看出，这是一首送别诗，诗人通过描绘壮丽的自然景象和神话意境，表达了对朋友离别时的无限深情。
"蓬莱仙伯沈东阳，领袖诸儒太极旁。" 这两句开篇即以仙境之宏伟来赞美被送别的人物，沈虞卿被比喻为蓬莱仙伯，形象高洁而庄严，与道教的太极哲学相联系，彰显其人品和学问的崇高。
"东壁二星云汉近，西昆群玉简编香。" 这两句继续描写仙境景色，东壁二星指的是神话中的仙界星宿，云汉近则是仙境与凡间相接之象征；西昆群玉，则是形容仙界的美丽景致，简编香则暗示了仙界的清净与和谐。
"鸡翘豹尾无多子，锦缆牙樯有底忙。" 这两句诗意在表达送别之情，鸡翘豹尾形容船只的迅速，说明送行者即将远去；而“锦缆牙樯”则是装饰华丽的船舱，虽然看似繁忙，却也寓含着对远去者的不舍与祝福。
"建业江山入诗集，却归天上侍虚皇。" 最后两句则表达了诗人希望自己的作品能够流传，并且期望被送别之人能够在高处得到施展，侍奉于虚无之皇，形象地表达了对朋友的美好祝愿。
整首诗以其丰富的想象和华丽的词藻，将送别的情感提升到了神话与哲学的高度，不仅是对被送别者的赞美，更是对友情深厚情感的寄托。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
东黄四景为族叔祖方轩先生赋·其二印池流泽
乌山一脉纡且长，吾宗奕叶居其阳。
流水萦回自山下，到门汇入三池塘。
池塘一一方而小，昔有神僧呼印斗。
知稼当年擢大魁，谓此钟灵实非偶。
祖宗积庆良已隆，流泽与此同无穷。
一派今分东海上，诗书拟振前人风。
题冯医士药园幽趣卷和陆修撰鼎仪先生韵
数亩幽居深复深，逶迤一径入云林。
开园特傍青山麓，引水遥从碧涧浔。
市远不闻来俗驾，心閒宁复梦朝簪。
篱边带雨朝移菊，垄上锄云晚种芩。
旧植杏林多结子，新培橘树渐成阴。
清香绕舍微风动，翠影翻阶霁月临。
功效似能回造化，刀圭亦足已呻吟。
但令枯槁阳春转，肯受寻常世利侵。
医国不殊秦缓手，济时还契葛洪心。
笑予俗病几成癖，欲借仙源一洗襟。
和鬼仙诗五十韵
忆昔初通贽，鸡盟订自天。
姓名虽久识，邑里各相悬。
倾盖衷肠合，分襟梦寐连。
奇才骇神鬼，浮议谤迍邅。
翠羽悲鹦鹉，红颜落杜鹃。
瘦因粱肉减，忙为艺文缠。
暑阁朝横膝，寒斋夜耸肩。
扇摇倭国纸，被拥日南绵。
宝玉深藏璞，骊珠暗在渊。
未逢宣室召，甘向茂陵眠。
经史心俱醉，王公眼尽怜。
长庚重孕白，司马复生迁。
踪迹多方到，风波几处全。
反躬思寡悔，搔首动追愆。
路口弹长铗，江心补漏船。
自缘三岛谪，敢望九霄骞。
雅操坚如石，生辰薄似砖。
四时恒旸若，双眼独醒然。
燕寝凝香处，清霜点鬓年。
词章夸敏捷，篆籀擅穷研。
梦绕江湖上，身依客旅边。
韬光封镜匣，病缓佩弓弦。
孤比悬崖竹，清同出水莲。
放歌来树底，舒啸立山巅。
命仆呼声煦，逢人礼貌虔。
烟霞成痼疾，笔砚是良田。
到处诗名播，谁家酒债牵。
楼船妆雪洞，白马覆红毡。
缨濯沧浪水，茶烹义井泉。
土抔挥镪楮，木偶视豪权。
哕哕丹山凤，行行陆地仙。
蓬瀛三万里，锦绣几千篇。
厌俗常居寺，谈空惯问禅。
善书修殿记，不受卖文钱。
误爱予多幸，相过意每专。
时从鸡黍约，共话结交缘。
畏饮杯浮毒，雄谈鼎沸煎。
书筒疏未久，讣札报何遄。
仙子形骸蜕，台郎道义坚。
敛含依法制，冠履择新鲜。
精爽还乡里，悲愁满市廛。
贞妻浑欲死，令女半成颠。
天泣霜华降，风号树影偏。
仙班仍入籍，灵性了无眩。
神逐鸾箱下，幡随鹤驾旋。
药方真索隐，诗句愈钩玄。
海鸟归华表，门生扫墓阡。
沉沉寒食雨，澹澹夕阳烟。
已说登佳境，无劳叹逝川。
招魂今日赋，遗事后人传。
正直聪明者，皇天不负贤。
《和鬼仙诗五十韵》【明·郑文康】忆昔初通贽，鸡盟订自天。姓名虽久识，邑里各相悬。倾盖衷肠合，分襟梦寐连。奇才骇神鬼，浮议谤迍邅。翠羽悲鹦鹉，红颜落杜鹃。瘦因粱肉减，忙为艺文缠。暑阁朝横膝，寒斋夜耸肩。扇摇倭国纸，被拥日南绵。宝玉深藏璞，骊珠暗在渊。未逢宣室召，甘向茂陵眠。经史心俱醉，王公眼尽怜。长庚重孕白，司马复生迁。踪迹多方到，风波几处全。反躬思寡悔，搔首动追愆。路口弹长铗，江心补漏船。自缘三岛谪，敢望九霄骞。雅操坚如石，生辰薄似砖。四时恒旸若，双眼独醒然。燕寝凝香处，清霜点鬓年。词章夸敏捷，篆籀擅穷研。梦绕江湖上，身依客旅边。韬光封镜匣，病缓佩弓弦。孤比悬崖竹，清同出水莲。放歌来树底，舒啸立山巅。命仆呼声煦，逢人礼貌虔。烟霞成痼疾，笔砚是良田。到处诗名播，谁家酒债牵。楼船妆雪洞，白马覆红毡。缨濯沧浪水，茶烹义井泉。土抔挥镪楮，木偶视豪权。哕哕丹山凤，行行陆地仙。蓬瀛三万里，锦绣几千篇。厌俗常居寺，谈空惯问禅。善书修殿记，不受卖文钱。误爱予多幸，相过意每专。时从鸡黍约，共话结交缘。畏饮杯浮毒，雄谈鼎沸煎。书筒疏未久，讣札报何遄。仙子形骸蜕，台郎道义坚。敛含依法制，冠履择新鲜。精爽还乡里，悲愁满市廛。贞妻浑欲死，令女半成颠。天泣霜华降，风号树影偏。仙班仍入籍，灵性了无眩。神逐鸾箱下，幡随鹤驾旋。药方真索隐，诗句愈钩玄。海鸟归华表，门生扫墓阡。沉沉寒食雨，澹澹夕阳烟。已说登佳境，无劳叹逝川。招魂今日赋，遗事后人传。正直聪明者，皇天不负贤。
https://www.fglrt.com/shici/RdRjC6y.html