诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《成都赠别席夔》
《成都赠别席夔》全文
唐 / 陆畅   形式: 七言绝句  押[庚]韵

不值分流二江水,定应犹得且同行。

三千里外情人别,更被子规啼数声。

(0)
拼音版原文全文
chéngdōuzèngbiékuí
táng / chàng

zhífēnliúèrjiāngshuǐdìngyìngyóuqiětóngxíng

sānqiānwàiqíngrénbiégèngbèiguīshùshēng

翻译
它不值得与两条江水相比,肯定还能暂时相伴而行。
在遥远三千里的异地,情人离别之际,又听见杜鹃鸟凄凉的啼叫几声。
注释
不值:不配,不值得。
分流:分开流淌。
二江水:两条江河的水。
犹得:还能。
且:暂且,姑且。
同行:相伴而行。
三千里外:遥远的三千里的地方。
情人别:情人离别。
更:又,再。
子规:杜鹃鸟。
啼:啼叫。
鉴赏

此诗描绘了一种淡泊名利、对友情深厚的境界。"不值分流二江水"表明诗人并不在意外界的物质享受,而是珍惜与朋友共处的时光,"定应犹得且同行"则显示了诗人希望能长久地陪伴朋友,即使是在遥远的地方。"三千里外情人别"中“情人”指的是知心的朋友,而不是爱情关系,表达了即便相隔万里也无法减少对朋友的情谊。而"更被子规啼数声"则透露出一种孤寂与思念之情,甚至连小动物的声音都让人联想起远方朋友的招摇声。

整首诗通过淡化物质追求和强调精神陪伴,展现了作者对深厚友谊的情感,以及面对别离时的无奈与留恋。诗句简洁而蕴含丰富的情感,是对人生旅途中难得之交的深情寄托。

作者介绍

陆畅
朝代:唐   籍贯:吴郡吴县(今苏州)   生辰:约公元820年前后在世

陆畅(约公元820年前后在世)字达夫,吴郡吴县(今苏州)人。生卒年均不详,约唐宪宗元和末年前后在世。初居蜀,尝为蜀道易一诗以美韦皋。元和元年,(公元806年)登进士第。时皋已没,有与之不悦者,诋所进兵器皆镂“定秦”字。畅上言“定秦”乃匠名,由是议息。为皇太子僚属。云安公主出降,畅为傧相,才思敏捷,应答如流。因吴语为宋若华所嘲,作《嘲陆畅》一诗。后官凤翔少尹。陆畅所作诗,全唐诗录存一卷。 
猜你喜欢

同吴使君明卿游海珠寺时明卿调守高州

孤寺悬珠跨碧流,水天一色四围秋。

波心龙起云连槛,夜半僧归月满舟。

神物何年离合浦,胜游此地近浮丘。

由来宦业憎才子,念旧聊为竟日留。

(0)

过三忠祠

武林地尽势成空,胜员当收一战功。

大统山河难驻跸,片帆溟海作行宫。

穷荒共泣祥兴诏,遣庶犹存烈士风。

百战一心终报国,贞魂长赴海门东。

(0)

大庾会洪将军招饮赋谢

蚤岁经生尔妙年,一朝提剑请燕然。

惊人策上三千字,报主心悬尺五天。

江表久知潜鳄迹,边庭须见静狼烟。

春风此际平原酒,尤爱山花对客妍。

(0)

厓山吊古·其一

南来无复帝王州,航海频年事已休。

铁马扬尘纷羯鼓,江豚吹浪覆龙舟。

三人尚殚回天力,一旅焉能为国谋。

寂寞厓山终古恨,断烟衰草至今愁。

(0)

集句自遣

江亭晚色静年芳,皛皛行云浮日光。

白首相知犹按剑,青春作伴好还乡。

高车驷马带倾覆,行酒赋诗殊未央。

舟楫渺然自此去,海天愁思正茫茫。

(0)

除夕

侧身忽感岁将换,去国那堪冻未消。

凤历一年尘里尽,心旌万里梦中摇。

趋朝恍若陪鹓侣,入社迟应讶海樵。

短鬓有怀空对镜,深惭冥鹤自寥寥。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1