诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《紫萸香慢》
《紫萸香慢》全文
宋 / 姚云文   形式: 词  词牌: 紫萸香慢

近重阳偏多风雨,绝怜此日暄明。问秋香浓未,待携客、出西城。正自羁怀多感,怕荒台高处,更不胜情。向尊前,又忆漉酒插花人。只座上、已无老兵。

凄清,浅醉还醒,愁不肯,与诗评。记长楸走马,雕弓笮柳,前事休评。紫萸一枝传赐,梦谁到、汉家陵。尽乌纱便随风去,要天知道,华发如此星星,歌罢涕零。

(0)
注释
漉酒:滤酒。
笮:竹制盛箭器,引申为射击。
翻译
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
鉴赏

这首《紫萸香慢》是宋代词人姚云文的作品,写于重阳节之际,天气多风雨,但难得有晴朗之时。词人借景抒怀,表达了对往昔欢聚时光的怀念和对人事变迁的感慨。

"近重阳、偏多风雨",开篇即描绘了节日氛围中的阴郁气候,与佳节的喜庆形成对比。"问秋香浓未",通过询问秋菊的香气是否浓郁,引出对友人的思念。"正自羁怀多感",词人寓情于景,流露出羁旅在外的孤独和感伤。

"怕荒台高处,更不胜情",暗示了登高望远可能触发更多的情感波澜。"向尊前、又忆漉酒插花人",在酒杯前回忆起昔日共度欢乐的人,更显今夕之悲凉。"只座上、已无老兵",表达对旧友的怀念,以及岁月流转中人事的变迁。

"凄情。浅醉还醒",词人心境复杂,浅酌也无法排解愁绪。"记长楸走马,雕弓射柳",追忆过去的豪情壮志,如今只能成为过往。"紫萸一枝传赐,梦谁到、汉家陵",借紫萸寄托哀思,梦境中也难寻故人踪迹。

最后,词人感叹"尽乌纱、便随风去,要天知道,华发如此星星",表达了对时光流逝、青春不再的深深感慨。"歌罢涕零",以泪收尾,将词人的情绪推向高潮,展现出深沉而感人的哀愁。

作者介绍

姚云文
朝代:宋   字:圣瑞   号:江村   籍贯:江西高安

姚云文,宋末元初知名文学家,字圣瑞,号江村,江西高安人。咸淳四年进士。入元,授承直郎,抚、建两路儒学提举。有《江村遗稿》,今不传。《全宋词》存词九首。 
猜你喜欢

戏题酒家·其二

前度词人今白头,往来曾阅几人愁。

短章已污君家壁,试看碧纱笼得不。

(0)

望泗州旧城

泗淮合处流汤汤,作此巨浸如天长。

长天垂幕滉欲动,区区城郭何能当。

城雉□牙出波尺,高谷深陵感畴昔。

十万楼台罔象居,千年生聚蛟鼍宅。

号声未绝波压头,人身鱼首随波流。

当冲水伯择人啖,馀者到海流方休。

可怜生气今未息,水上绿烟时荡浮。

有山滨湖州已徙,草草依山作廛市。

我来正值春水生,下者依然在中沚。

屋角帆开几尺风,墙头钓下三竿水。

若遇海上王方平,即此又是蓬莱清。

嗟嗟横目一何惨,令人慷慨思平成。

我念徐扬一隅屯,下流稍富鱼盐利。

防河堰筑连云高,此间讵免回澜沸。

伊谁绘此生灵愁,独立苍茫一垂涕。

(0)

岳阳楼用杜韵

独客尽吴楚,浩然登此楼。

三巴平槛落,七泽与身浮。

寂寞金庭曲,飘飖鄂渚舟。

登临幸无事,有泪不须流。

(0)

黔阳

黔阳水冷山刺天,千年积瘴生绿烟。

行人暮入不知出,但闻猩猩子规啼耳边。

蛮歌夜深遏云上,和我车前铎铃响。

清时幸少豺虎乱,劳生久绝风云想。

江山故国是耶非,空拟孤帆他夜归。

闻道江乡春雨后,桃花新涨鳜鱼肥。

(0)

野花·其二

荆棘丛丛也自春,浓香艳色最勾人。

如何过客忘攀折,为惜衣裳肯近身?

(0)

祝心渊望岳图

峨峨太白森渊冥,障斥乌兔东西行。

绿凫丹雀足神怪,黄图操莽旃裘腥。

纵二百秋衡五索,高加索山天半落。

璚矛三岛亦嵚㟢,催压朔云厉廉锷。

沫漂蚊负年复年,顽凶不称夸娥肩。

秦绳汉检灵响寂,沦落部娄谁矜怜。

炎镇烨烨风烛雄,赤熛亘古精灵钟。

金庭玉柱閟神寓,具区千里相交通。

下不传富媪狎戏之漴埴,上不戴㚿娲补苴之残宫。

镕金煮石作热血,荡除宙壒还清空。

誓将遁出日轨独辟一界海,俯视苏弥千万蚍蜉封。

雁可回,龙可动,此心一寸千山重。

脑电新修阿耨机,性光遍觉微生种。

扁舟有客吴中来,一饮湖水心颜开。

中兴耆硕尽刍狗,积薪眼底多闳才。

不见衡岳面,乃见衡岳魂。

魂来长夜曙,魂去明河浑。

凄凄铁笛歌三变,岁岁欧刀血一尊。

金翅灰飞鳌折足,玄黄野战雌龙哭。

岳魂恍惚不可招,好事犹留图一幅。

披图咫尺云雷生,图中变徵多新声。

上元授书附灵秘,退之摇笔矜精诚。

何如惨淡墨数点,神呵鬼护常嶒嵘。

籧篨卧庾冰,姓名变张禄。

祸斗争向人,忍垢草间伏。

壁立千仞谈何易,国维再绝无人系。

纷纷鼠壤饰高名,恨不风吹作平地。

平地岂有回舟风,努力追随第一峰。

几时爆裂坚顽壳,试叩君家老祝融。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1