一宿空江听急流，仍同贾客坐归舟。
远书来隔巴陵雨，衰鬓去经彭蠡秋。
不拟为身谋旧业，终期断谷隐高丘。
吾宗尚作无憀者，中夜闲吟生旅愁。
《湘汉旅怀翁杰》全文
- 拼音版原文全文
湘 汉 旅 怀 翁 杰 唐 /周 贺 一 宿 空 江 听 急 流 ，仍 同 贾 客 坐 归 舟 。远 书 来 隔 巴 陵 雨 ，衰 鬓 去 经 彭 蠡 秋 。不 拟 为 身 谋 旧 业 ，终 期 断 谷 隐 高 丘 。吾 宗 尚 作 无 憀 者 ，中 夜 闲 吟 生 旅 愁 。
- 翻译
- 一夜在空旷的江面倾听激流涌动，我如同商贾乘客坐在归乡的舟上。
远方的书信穿过巴陵的秋雨抵达，我衰弱的鬓发又经历着彭蠡的秋意。
我不打算再为生活谋求旧日的职业，只期望在深山幽谷中过隐居的生活。
我们的家族还有些无所事事的人，深夜独自吟诗让我生出漂泊的忧愁。
- 注释
- 一宿：一夜。
空江：空旷的江面。
急流：激流。
贾客：商人。
坐：坐着。
远书：远方的书信。
巴陵雨：巴陵的秋雨。
衰鬓：衰弱的鬓发。
彭蠡秋：彭蠡的秋意。
为身谋：为生活谋求。
旧业：旧日的职业。
断谷：深山幽谷。
高丘：高山。
吾宗：我们的家族。
尚：还。
无憀者：无所事事的人。
闲吟：独自吟诗。
旅愁：漂泊的忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在夜晚听着急流的江水声，随着商人的船只缓缓行驶归去的情景。远方传来了书信，但却被巴陵的雨水所隔绝，而岁月匆匆，头发也渐渐斑白，只是在彭蠡山谷间隐居，以断绝尘世的纷扰，寻求心灵的平静。诗人表达了对过去职业生涯的放弃，以及对于家族中无忧无虑者的怀念。在深夜里，他轻声吟咏着诗句，抒发旅途中的愁绪。
这首诗语言简练，意境幽深，通过对自然景物的描写，表达了诗人内心的孤独与忧思。同时，也流露出诗人对于家族传统的尊重和个人隐居生活的向往。整体上，这是一首充满哲理且情感丰富的旅途抒情诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小筑看荷花偶成
白公堤畔烟湖空，四月未尽荷花红。
两湖荡桨无一朵，小筑已见千花丛。
昨日梅雨天多风，风翻雨打花龙钟。
今朝日出方照曜，半晴半阴态愈工。
君不见雷峰倚天似醉翁，雾树欲睡纷朦胧。
此花嫣然向我笑，怯怯新妆出镜中。
新妆美人正可喜，笑而不来情何已。
且拚一斗酬醉翁，此翁情澹如烟水。
闸河舟中戏效长庆体
济河五十闸，闸水不濡轨。
十里置一闸，蓄水如蓄髓。
一闸走一日，守闸如守鬼。
下水顾其前，上水还顾尾。
帆樯委若弃，篙橹静如死。
京路三千馀，日行十馀里。
迢迢春明门，何时得到彼。
长安远于日，斯言亦有以。
人生天地閒，所贵适志尔。
八极可横骛，风云属鞭弭。
胡为动羁栖，缩缩如行蚁。
舍彼广莫乡，守此涓滴水。
哀哉世间人，都为名利使。
缰锁一著身，事事不由已。
请君转头看，即此有妙理。
观彼名利人，皇皇赴朝市。
当其守闸时，静躁皆如此。
知其无奈何，安心勿妄儗。
岂无捷径路，车驰与马驶。
吾行宁倭迟，君子进以礼。
《闸河舟中戏效长庆体》【明·李流芳】济河五十闸，闸水不濡轨。十里置一闸，蓄水如蓄髓。一闸走一日，守闸如守鬼。下水顾其前，上水还顾尾。帆樯委若弃，篙橹静如死。京路三千馀，日行十馀里。迢迢春明门，何时得到彼。长安远于日，斯言亦有以。人生天地閒，所贵适志尔。八极可横骛，风云属鞭弭。胡为动羁栖，缩缩如行蚁。舍彼广莫乡，守此涓滴水。哀哉世间人，都为名利使。缰锁一著身，事事不由已。请君转头看，即此有妙理。观彼名利人，皇皇赴朝市。当其守闸时，静躁皆如此。知其无奈何，安心勿妄儗。岂无捷径路，车驰与马驶。吾行宁倭迟，君子进以礼。
https://www.fglrt.com/shici/6FaAkwW.html
闻张鹅山侍御巡按甘肃比岁当还敬以此寄上
汉叶奕千载，中兴气益振。
离照抚万方，天狼避紫宸。
泰阶无纤埃，青云翊缙绅。
昊穹挺神秀，应期诞绝伦。
翩如凤峙岳，矫若龙翔津。
铁冠指严威，白豸行嶙嶟。
投章失卫霍，抗劾无齐秦。
犯颜一折槛，奋世独埋轮。
有时趋螭头，双履蹑星辰。
风采动万乘，何言折大臣。
持斧出王郊，挥策向西巡。
将帅谒马首，武士骑鲸鳞。
亭邀茐岭骑，幕遮轮台宾。
羽檄夜交驰，旌麾昼纷纶。
龙庭间白日，天塞生阳春。
万古斥卤地，能令风俗淳。
命驾旋直庐，行瞻帝城闉。
黄华反使节，东山伤我神。
衣绣簪白笔，再睹汉仪新。
窃从文翰场，气节凌秋旻。
许身报明主，图画惊麒麟。
此志邈难嗣，伤哉难重陈。
市虎遂搆患，曾参乃杀人。
冤颈在囹圄，日与囚傫亲。
风云凋壮志，衰谢谁当抡。
明公立天衢，卓然持大钧。
宴桓遇苗公，脱难诚有因。
鲍叔救夷吾，旷世孰为邻。
天地妙化育，宁辞刍狗仁。
倾诚望舟楫，千载收沉沦。
《闻张鹅山侍御巡按甘肃比岁当还敬以此寄上》【明·卢楠】汉叶奕千载，中兴气益振。离照抚万方，天狼避紫宸。泰阶无纤埃，青云翊缙绅。昊穹挺神秀，应期诞绝伦。翩如凤峙岳，矫若龙翔津。铁冠指严威，白豸行嶙嶟。投章失卫霍，抗劾无齐秦。犯颜一折槛，奋世独埋轮。有时趋螭头，双履蹑星辰。风采动万乘，何言折大臣。持斧出王郊，挥策向西巡。将帅谒马首，武士骑鲸鳞。亭邀茐岭骑，幕遮轮台宾。羽檄夜交驰，旌麾昼纷纶。龙庭间白日，天塞生阳春。万古斥卤地，能令风俗淳。命驾旋直庐，行瞻帝城闉。黄华反使节，东山伤我神。衣绣簪白笔，再睹汉仪新。窃从文翰场，气节凌秋旻。许身报明主，图画惊麒麟。此志邈难嗣，伤哉难重陈。市虎遂搆患，曾参乃杀人。冤颈在囹圄，日与囚傫亲。风云凋壮志，衰谢谁当抡。明公立天衢，卓然持大钧。宴桓遇苗公，脱难诚有因。鲍叔救夷吾，旷世孰为邻。天地妙化育，宁辞刍狗仁。倾诚望舟楫，千载收沉沦。
https://www.fglrt.com/shici/7ZYYH8Whu1.html
明月海棠图
太液池边月欲坠，海棠花下杨妃醉。
月照金闺春夜长，花近玉阑娇欲睡。
东风淡荡沈香亭，花间恐有流莺鸣。
玉笛声随落花去，月明不见牵牛星。
玉人巳去春无主，御沟春暖空流水。
旧时明月空自圆，花若含羞向谁语。