三朝秉枢要，钜文饰皇猷。
中原争一发，忘却君父雠。
暮年玉和堂，抱膝空隐忧。
《怡园先生》全文
- 拼音版原文全文
怡 园 先 生 宋 /丘 葵 三 朝 秉 枢 要 ，钜 文 饰 皇 猷 。中 原 争 一 发 ，忘 却 君 父 雠 。暮 年 玉 和 堂 ，抱 膝 空 隐 忧 。
- 注释
- 三朝：一生中多个朝代。
秉枢要：担任关键职务。
钜文：大量的文章。
饰皇猷：装饰皇帝的计划或政策。
中原：中原地区。
争一发：争夺权力。
忘却：忘记。
君父雠：君主和父亲的仇恨。
暮年：晚年。
玉和堂：一个地名或寓指高贵的居所。
抱膝：抱着膝盖。
空隐忧：默默忧虑。
- 翻译
- 他一生担任重要职位，撰写大量文章来装饰皇帝的计划。
在中原地区争夺权力，人们只顾眼前，忘记了对君主和父亲的仇恨。
晚年时他在玉和堂中，抱着膝盖默默忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的晚年生活和内心世界。"三朝秉枢要，钜文饰皇猷"表明诗人曾在三个不同的朝代中担任重要职务，其文章华丽，被用来装饰皇帝的美德。然而"中原争一发，忘却君父雠"则透露出诗人内心的矛盾和冲突，即使是在权力斗争的中心地带，也难以忘记对君主和父亲应有的孝顺之情。
诗歌的后半部分转向了诗人的晚年生活，"暮年玉和堂，抱膝空隐忧"描绘了一位老者坐在清雅的玉和堂中，抱着自己的双膝，心中充满了无从寄托的忧愁。这里通过对空间环境的细腻刻画，展现出诗人晚年孤独、淡泊的心境，以及对过往岁月的回忆与反思。
总体而言，这首诗既展示了诗人个人的政治生涯，也揭示了个人情感世界的复杂性。通过对比壮年时期的权力斗争和晚年的孤独宁静，诗人表达了一种超越世俗功名的心境，以及对生命意义的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
示昭允及桐方等
为学不努力，瞬息弃前功。
老夫衰境倦筋骨，安能久坐空庭中。
徘徊不见朗诵人，迤逦岂羞长跪同。
昨日街头黄发儿，今已倏忽成老翁。
谆谆念汝理不达，切切宁为虞困穷。
此心逐物返自易，勉哉莫作长匆匆。