诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜集汝州郡斋听陆僧辩弹琴》
《夜集汝州郡斋听陆僧辩弹琴》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[东]韵

康乐宠词客,清宵意无穷。

徵文北山外,借月南楼中。

千里愁并尽,一樽欢暂同。

胡为戛楚琴,淅沥起寒风。

(0)
拼音版原文全文
zhōujùnzhāitīngsēngbiàntánqín
táng / mèngjiāo

kāngchǒngqīngxiāoqióng
zhēngwénběishānwàijièyuènánlóuzhōng

qiānchóubìngjìnzūnhuānzàntóng
wèijiáchǔqínhánfēng

翻译
康乐喜欢以诗文招待客人,深夜里意犹未尽。
在北山之外征文聚会,借着月光在南楼畅谈。
千里之外的忧愁似乎都消散了,一时间大家共享欢乐。
为何突然弹奏起悲凉的楚琴,琴声淅沥如同寒冬的冷风。
注释
康乐:指谢灵运,南朝诗人,以其文采和游乐生活著称。
宠:喜爱,欣赏。
清宵:深夜。
徵文:征集文章或诗文活动。
北山:泛指远方的山,可能象征远方的朋友或事件。
南楼:南方的楼阁,可能指聚会的场所。
愁并尽:忧愁暂时消失。
欢暂同:欢乐暂时共享。
戛:敲击,这里指弹奏。
楚琴:古代的一种琴,音色凄凉。
淅沥:形容雨声或琴声凄清。
寒风:比喻悲伤或凄凉的情绪。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深夜聚会的画面,诗人与友人们在月光的照耀下,借助音乐和酒精,暂时忘却远行的愁绪。康乐宠词客,清宵意无穷,表明了诗人的文学才能和对美好事物无尽的追求。在北山之外徵文,即是在大自然中寻找灵感,而借月南楼中,则是利用良好的环境享受月光带来的美妙。千里愁并尽,一樽欢暂同,诗人通过聚会和饮酒来消解远行的忧愁,与朋友们共享短暂的快乐时光。

胡为戛楚琴,淅沥起寒风,这两句则描写了陆僧辩弹奏古琴的情景。戛楚琴可能是指一种特定的琴声或者弹奏方式,而淅沥起寒风,则形象地表达了音乐的力量,如同秋天的冷风,给人以清凉而深远的感觉。

整首诗不仅展示了唐代文人的审美情趣和他们对自然、艺术的热爱,也反映出了诗人与友人们在聚会中寻找精神寄托的愿望。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

长安少年行·其三

腰下青蛇鞘里鸣,一身长为报雠轻。

今朝莫共空街语,京兆新闻广汉名。

(0)

奉制赋灵谷寺住持浚天渊三首·其一

圣朝新建钟山寺,此日禅翁奉诏居。

云汉载瞻仙阙近,山林大启法筵初。

世缘随顺心无著,静地重修趣有馀。

万籁不生钟鼓寂,一堂松月夜窗虚。

(0)

过阊门

落日照长洲,乌啼苑上秋。

百花都落尽,一水自东流。

(0)

春风词·其一

花信二十四,春愁千万端。

年年吹不散,故故作馀寒。

(0)

题延月轩·其六

过山来较晚,近水得还先。

好似西湖上,飞光落酒船。

(0)

题画·其二

家住青山下,船头一钓蓑。

片帆侬使惯,只是怕风波。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1