八玺全文|注释|赏析|拼音版

《八玺》全文

宋 / 苏辙形式: 古风

秦人一玺十五城，百二十城当八玺。

元日临轩组绶新，君臣相顾无穷喜。

九鼎峥嵘夏禹馀，八玺错落古所无。

古人鄙陋今人笑，父老不惯空惊呼。

(0)

拼音版原文全文

八bā玺xǐ

宋sòng / 苏sū辙zhé

秦qín人rén一yī玺xǐ十shí五wǔ城chéng，百bǎi二èr十shí城chéng当dāng八bā玺xǐ。

元yuán日rì临lín轩xuān组zǔ绶shòu新xīn，君jūn臣chén相xiāng顾gù无wú穷qióng喜xǐ。

九jiǔ鼎dǐng峥zhēng嵘róng夏xià禹yǔ余yú，八bā玺xǐ错cuò落luò古gǔ所suǒ无wú。

古gǔ人rén鄙bǐ陋lòu今jīn人rén笑xiào，父fù老lǎo不bù惯guàn空kōng惊jīng呼hū。

注释: 秦人：秦朝的人民。
玺：古代的一种玉制印章，象征权力。
十五城：十五座城池。
八玺：八枚玉玺。
元日：新年第一天。
轩：宫殿。
组绶：官袍和绶带。
九鼎：古代象征国家重器的大型铜鼎。
峥嵘：威严、显赫。
夏禹：古代传说中的贤明君主。
古人：古代的人。
今人：现代的人。
父老：年长的人。
惊呼：惊讶地呼叫。

翻译: 秦人用一枚玉玺换取了十五座城池，一百二十座城池相当于八枚玉玺的价值。
新年第一天，皇帝在宫殿前接受新的官袍和绶带，君臣之间充满了无尽的喜悦。
象征国家权威的九鼎威严依旧，那是大禹留下的遗产，而八枚玉玺的拥有则是前所未有的盛况。
古人对这样的事情感到鄙视，现在的人却觉得好笑，父老们对此既陌生又惊讶地呼叫。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《八玺》，主要描绘了秦始皇统一六国后，凭借一枚玉玺控制了大量领土，象征着权力的集中。"秦人一玺十五城"，形象地展示了秦朝通过一枚玉玺统治众多城市的壮观景象。"元日临轩组绶新，君臣相顾无穷喜"，描述了皇帝在新年之际接受新赐的官袍，君臣共享胜利的喜悦。

接下来，诗人提到"九鼎峥嵘夏禹馀"，提及传说中的神器九鼎，暗示秦始皇的权威如同大禹一样显赫。"八玺错落古所无"进一步强调了秦朝对玉玺制度的创新，超越了古代的传统。最后两句"古人鄙陋今人笑，父老不惯空惊呼"，则以讽刺的口吻表达了对古人无知和今人对此变化的嘲笑，以及普通百姓对此巨大变革的惊讶与不适应。

整体来看，这首诗通过对秦朝玉玺制度的描绘，寓言了权力更迭和社会变迁，展现了历史的沧桑与人们的反应。

作者介绍: 苏辙
朝代：宋字：子由籍贯：眉州眉山（今属四川）生辰：1039—1112年

苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。

猜你喜欢

哨遍·池上主人

[宋]辛弃疾

池上主人，人适忘鱼，鱼适还忘水。
洋洋乎，翠藻青萍里。
想鱼兮、无便於此。
尝试思，庄周正谈两事。
一明豕虱一羊蚁。
说蚁慕於膻，於蚁弃知，又说於羊弃意。
甚虱焚於豕独忘之。
却骤说於鱼为得计。
千古遗文，我不知言，以我非子。
子固非鱼，噫。
鱼之为计子焉知。
河水深且广，风涛万倾堪依。
有网罟如云，鹈鹕成阵，过而留泣计应非。
其外海茫茫，下有龙伯，饥时一啖千里。
更任公五十犗为饵。
使海上人人厌腥味。
似鲲鹏、变化能几。
东游入海，此计直以命为嬉。
古来谬算狂图，五鼎烹死，指为平地。
嗟鱼欲事远游时。
请三思而行可矣。