诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《摊破浣溪沙·其一》
《摊破浣溪沙·其一》全文
宋 / 李清照   形式: 词  词牌: 山花子

揉破黄金万点轻。剪成碧玉叶层层。风度精神如彦辅,大鲜明。

梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生。熏透愁人千里梦,却无情。

(0)
注释
揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。
轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。
鲜明:此处宜训作分明确定之义。
何俗甚:俗不可耐。
丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。
苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。
”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。
苦:有嫌弃之意。
透:醒。
熏透:即被桂花香熏醒。
翻译
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
鉴赏

这首诗是宋代女词人李清照的《摊破浣溪沙(其一)》。从鉴赏角度来看,这首词运用了丰富的意象和精巧的语言,展现了作者对爱情美好的向往以及深切的情感体验。

“揉破黄金万点轻,剪成碧玉叶层层。”这里通过对比黄金与碧玉的加工过程,描绘出一幅精致细腻的画面。黄金和碧玉在中国文化中象征着珍贵和纯净,这里被“揉破”和“剪成”,不仅展示了作者对艺术工艺的欣赏,也暗示了一种对美好事物无比重视的心态。

“风度精神如彦辅,太鲜明。”这个句子中,“风度精神”可能是指词人本身或其所倾心之物,它们拥有着清新脱俗、不染尘埃的品质。彦辅通常被用来形容人的英俊,这里用以比喻那种超凡脱俗的美感,显得格外鲜明。

“梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生。”梅花在中国文化中常象征着高洁和坚贞,而这里的“梅蕊重重”则可能暗示了一种积累的情感深重。丁香又是一种芳香之物,但这里却用“千结苦粗生”来形容,表达了作者内心的痛苦与煎熬。

最后两句,“熏透愁人千里梦,卻無情。”通过香熏这一行为,传递出一种无边的忧伤。梦境往往是人们情感最为真实的流露,而“千里”则增添了一种空间上的隔阂。然而,即便是在梦中,这份愁绪也无法得到回应,“卻無情”,显得作者内心的孤独与无助。

总体而言,这首词通过对物象的精细描摹,展现了作者对于美好事物的深切向往,以及在这种向往中所遭遇的情感挫折。语言优美,情感丰富,是李清照词作中的佳篇。

作者介绍
李清照

李清照
朝代:宋   籍贯:山东省济南章丘   生辰:1084年3月13日~1155年5月12日

李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。
猜你喜欢

送赵成都五首·其五

雪岭瞻新镇,冰溪想旧州。

向来欣御李,今日怅依刘。

有志思乘兴,无才称拔尤。

深知取义负,不假采薪槱。

(0)

送周袁州赴镇三首·其二

家住青源下,宜春起作州。

风声故习熟,治政得优游。

意见宁当出,江山自足留。

端能不嫌客,准拟系归舟。

(0)

送张王叔孝曾二首·其二

接壤渠阳郡,咸歌别驾贤。

荐书曾列上,除日听争传。

水疾山危处,风高木落边。

栖栖怜倦客,渺渺送归船。

(0)

送邢大声宏音二首·其二

不独论新昏,晏晁原老亲。

见来能几日,别去忽今晨。

圣代无迁贾,明时岂避秦。

长沙武陵地,行乐恐伤神。

(0)

施进之见过二首·其二

鹭影投山背,蝉声满树头。

千峰雪未释,四野雨初周。

甚矣厌馀暑,欣然当早秋。

半年才此见,一夕可辞留。

(0)

审知见过

吾庐非不爱,计拙未能还。

坐我云山表,望君邻里间。

暂疏成郁抱,才见即开颜。

安得同三径,长年只闭关。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1