一穗香云拥博山，毛锥吸尽墨池湾。
诗如骊颔生明月，人似龙媒出帝闲。
洒落高情忘固陋，峥嵘健论起衰孱。
苍髯半雪吾休矣，却怕飞腾不可攀。
《和王文州咏雪韵·其二》全文
- 翻译
- 一穗香云环绕着博山炉，毛笔饱蘸墨汁在池边挥洒。
诗篇如同骊龙颔下明珠般明亮，人如传递天命的使者从帝王闲暇中走出。
豪放的情怀忘记了一切浅薄，激昂的言论振奋了衰弱的风气。
我这满头白发如霜，也该歇息了，只是怕那飞黄腾达的路途难以攀登。
- 注释
- 博山：古代的一种香炉。
毛锥：毛笔的别称。
骊颔：比喻珍贵或美好的事物。
龙媒：古人认为龙能传书，这里指有才之人。
固陋：浅陋、狭隘。
峥嵘：形容山势峻峭，引申为卓越、出众。
衰孱：衰弱、疲弱。
苍髯半雪：形容胡须花白。
飞腾不可攀：形容地位或成就极高，难以触及。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，名为《和王文州咏雪韵（其二）》。诗中充满了对自然美景的描绘和对人生高洁情操的追求。
"一穗香云拥博山，毛锥吸尽墨池湾。" 这两句通过对雪花覆盖大山与细致如毛笔尖吸水的形象，展现了雪景的壮丽和诗人的细腻描写能力。
"诗如骊颔生明月，人似龙媒出帝闲。" 诗人将自己的诗作比喻为骊驹（传说中能生光的马）所生的明亮之月，将自己比作龙媒（神话中的能通天地的物），表达了对个人才华和品德的自信与追求。
"洒落高情忘固陋，峥嵘健论起衰孱。" 这两句则传递出诗人超脱世俗、不受拘束的高洁情操，以及对于事物本质的深刻理解和评判。
最后，"苍髯半雪吾休矣，却怕飞腾不可攀。" 这两句中，诗人以半白的胡须象征着自己的暮年，同时表达了对飞扬高远志向的渴望与自知之明，即虽然年龄已高，但内心仍有追求卓越的愿望，只是担忧难以达到。
整首诗通过雪景的描绘和个人才情的抒发，展现了诗人超凡脱俗的情怀和对生活的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢