闻公少已悟，拄杖久倚床。
笑我老而痴，负鼓欲求亡。
庶几东门子，柱史安敢望。
嗜毒戏猛兽，虑患先不详。
囊破蛇已走，尚未省齧伤。
妙哉两篇诗，洗我千结肠。
黠蚕不作茧，未老辄自僵。
永谢汤火厄，泠然超无方。
《叶涛致远见和二诗，复次其韵·其二》全文
- 注释
- 悟：明白事理。
倚床：倚靠在床上。
痴：痴傻。
负鼓：背着鼓。
庶几：或许、希望。
柱史：古代官职，掌管文书。
嗜毒：喜好冒险。
虑患：考虑祸患。
省：察觉。
妙哉：奇妙啊。
黠蚕：聪明的蚕。
永谢：永远告别。
泠然：超脱的样子。
- 翻译
- 听说您年轻时就已明白事理，常常手拄拐杖长久地倚靠在床边。
嘲笑我年老痴傻，背着鼓想要逃离是非之地。
或许能像东门子那样，做官的事我怎敢妄想。
您嗜好冒险，如同喂食猛兽，对可能的祸患考虑得不够周详。
即使钱包空了，危险已经过去，还不曾察觉自己是否被伤害。
这两首诗真是奇妙，洗涤了我心中的千般愁绪。
聪明的蚕儿不会做茧自缚，还未老去就先自我封闭。
永远告别苦难的煎熬，超脱世俗，自由自在。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画家苏轼（苏东坡）的作品。诗中表达了对友人和见识的赞赏与怀念之情。
"闻公少已悟，拄杖久倚床。" 这两句描写朋友年轻时便有所悟，懂得生活中的哲理，而自己却长时间依靠病榻，感慨于自己的不如意。
"笑我老而痴，负鼓欲求亡。" 这里作者自嘲自己年老昏庸，不再像以前那样精力充沛，可以为朋友打鼓助兴。
"庶几东门子，柱史安敢望。" 东门指的是古代贤士东方朔，这里的“庶几”表达一种希望或愿望，作者希望朋友能够像东方朴那样有才华又能记载历史。
"嗜毒戏猛兽，虑患先不详。" 这两句通过比喻，表达了对朋友勇敢无畏的品格的赞美，同时也担心他可能因此而遭遇危险。
"囊破蛇已走，尚未省齧伤。" 比喻友人如同蛇脱皮一般，虽然已经摆脱困境，但作者仍然为他的过去受伤而感到痛惜。
"妙哉两篇诗，洗我千结肠。" 这里赞美朋友的诗作，如清泉般洗涤了自己的心灵，让复杂的情感得以释放。
"黠蚕不作茧，未老辄自僵。" 黠蚕是指聪明的小虫，这句表达了作者对友人的智慧和能力的赞美，同时也表现出自己虽然年轻时就感到力不从心，如同已经衰老了一般。
"永谢汤火厄，泠然超无方。" 这两句表示作者对朋友间相互扶持、相濡以沫之情的感激，以及对友谊长存，不受任何限制的美好祝愿。
整首诗通过对友人的赞誉和自我反思，表达了深厚的情谊以及对于人生智慧与勇气的追求。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢