诘旦雕舆下桂宫，盛时为乐与民同。
三千世界笙歌里，十二都城锦绣中。
行漏不能分昼夜，游人无复辨西东。
归来更坐嶕峣阙，万乐铮鏦密炬红。
《扈从观灯》全文
- 注释
- 诘旦：拂晓，黎明。
雕舆：装饰华丽的车驾。
桂宫：古代宫殿，这里指皇宫。
盛时：盛世，繁荣时期。
笙歌：笙箫和歌唱，形容音乐歌舞。
行漏：古代计时器，漏壶。
嶕峣阙：高峻的宫殿门楼。
铮鏦：形容乐器声音清脆。
密炬：密集的火炬。
- 翻译
- 拂晓时分，华丽的车驾驶离桂宫，皇帝在盛世共享欢乐与百姓同乐。
在这宏大的世界音乐和歌声中，十二座繁华都市犹如锦绣画卷。
昼夜不分，漏壶滴水声中，游人们迷失了东西方向。
返回后，又坐在高峻的宫殿前，万籁俱寂，只有灿烂的火炬映照着铮铮乐器的光芒。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人晏殊所作的《扈从观灯》，描绘了皇帝在黎明时分乘坐华丽的车驾离开桂宫，与百姓一同欢庆的盛大场景。诗人通过“三千世界笙歌里”和“十二都城锦绣中”这两句，生动展现了节日的热闹与繁华，仿佛整个世界都在笙歌与锦绣装饰中沉浸。时间似乎在这一刻停滞，行漏（古代计时器）不分昼夜，游人们沉浸在欢乐中，辨不清东西方向。最后，皇帝返回宫殿，万籁俱寂中，只有密集的音乐和火炬的红光，增添了神秘而庄重的气氛。整首诗以宫廷生活为背景，展现了皇家庆典的宏大与民间共享的欢乐，体现了晏殊对盛世景象的赞美。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
拟古仍古韵·其十二
洛阳多丽人，罗袂纷相属。
道逢七香车，芳风漾微绿。
夹毂愿借问，来迟去已速。
幸我遇狭斜，目远路更促。
彷佛见蛾眉，不用艳妆束。
嫣然一流盼，朱颜美如玉。
所思不可见，弹古相思曲。
曲中竟何言，理短情自促。
野卉非不香，采之徒踯躅。
今日白头吟，昨日黄金屋。