草庐梦醒旧南阳，万事灰心笑一场。
齿漱石泉消酒渴，手挼草药染衣香。
菊花夜白因添月，柿叶秋红不是霜。
大雅今时无问字，天风时到响琴床。
《返山居》全文
- 拼音版原文全文
返 山 居 宋 /王 镃 草 庐 梦 醒 旧 南 阳 ，万 事 灰 心 笑 一 场 。齿 漱 石 泉 消 酒 渴 ，手 挼 草 药 染 衣 香 。菊 花 夜 白 因 添 月 ，柿 叶 秋 红 不 是 霜 。大 鸦 今 时 无 问 字 ，天 风 时 到 响 琴 床 。
- 注释
- 草庐：简陋的茅屋。
万事灰心：对世事失去信心。
石泉：山中的泉水。
添月：月光使菊花更显明亮。
- 翻译
- 在梦中醒来，身处昔日的南阳草庐，对世间万事感到心灰意冷，只能一笑置之。
用山泉水漱口以解酒意，亲手揉搓草药，衣香四溢。
夜晚的菊花因月光更显洁白，而柿叶的红色并非因霜冻。
在这个时代，高雅的学问无人再问津，只有天风吹过，偶尔触动琴弦。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人归隐田园的生活情景和心境。"草庐梦醒旧南阳，万事灰心笑一场"表达了诗人对过往功名利禄的淡然和超脱，现实中的种种追求如同一场梦醒后的一笑置之。
"齿漱石泉消酒渴，手挼草药染衣香"则写出了田园生活中与自然亲近的情趣，清晨用山间的清泉洗漱，手摘草药不仅满足了日常需要，更留下了淡淡的香气。
"菊花夜白因添月，柿叶秋红不是霜"通过对植物生长变化的观察，反映出诗人对自然界的细腻感受和欣赏。菊黄在夜晚更显白皙，好似借助了月光；柿叶秋天变红，不是因为霜冻，而是自然界中生命力的展现。
"大雅今时无问字，天风时到响琴床"则表明诗人在隐居生活中，已经达到了一种超脱世俗的高远境界。没有了世间的纷扰和追问，大雅之音随着自然之风，自在地在琴床上回荡。
总体而言，这首诗通过对日常生活细节的描写，展现了诗人超然物外、心灵宁静的田园生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
画松石为翁吾鼎母夫人寿兼题长句
翁君彳子何所适，手持素缣长三尺。
属余吮笔为作图，图此青松与白石。
翁君有母孀居三十年，青松比贞石比坚。
恩勤育子诚可怜，感君使我情潸然。
男儿不能安舆列鼎为亲欢，虽有菽水徒迍邅。
白头厨中苦辛者，誇数圣善何有焉。
翁君翁君慎勿迂，东西奔走将何须。
江寒木落岁云徂，倚门之望不可孤。
入门一笑慈颜舒，春酒春盘次第敷。
高堂素壁挂此图，君当亟归勿踟蹰。
吾闻君有仙人不死之术可以奉阿母，何如此乐真良图。
南归诗十九首·其十四黄河纪遇
粤客自南来，吴侬从北下。
解后黄河边，踪迹两相讶。
问我归何遽，问尔行何暇。
同是公车人，不及公车罢。
此时长安客，阗隘举子舍。
岂知风波间，有此閒昼夜。
于彼为桎械，于我如放赦。
难进而易退，聊用解嘲骂。
奉赠李于鳞宪副之陜西三首·其二
昆崙万里高，海水万里流。
感此慷慨士，飘䬙顺风游。
明珠多按剑，久玩知自浮。萧艾岂不芳，兰?良见羞。
得志信须臾，展旆西石楼。
念彼席上珍，硌磥行当收。
还节汾晋间，冠盖前云浮。