诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《金陵旅夜》
《金陵旅夜》全文
宋 / 吕定   形式: 七言律诗  押[庚]韵

一雨皇都万象明,东风娇啭上林莺。

火烟亭馆春多少,钟鼓楼台夜几更。

枕上故园蝴蝶梦,枝头斜月杜鹃声。

银笺欲写长相忆,滚滚江流不尽情。

(0)
拼音版原文全文
jīnlíng
sòng / dìng

huángdōuwànxiàngmíngdōngfēngjiāozhuànshànglínyīng

huǒyāntíngguǎnchūnduōshǎozhōnglóutáigèng

zhěnshàngyuándiémèngzhītóuxiéyuèjuānshēng

yínjiānxiěchángxiānggǔngǔnjiāngliújìnqíng

翻译
一场雨后,皇都的景象明亮起来,东风中黄莺在上林苑婉转鸣叫。
亭台楼阁被春色装点,夜晚的钟鼓楼台回荡着几多更声。
梦中回到故乡,耳边是枝头月光下杜鹃鸟的啼鸣。
想用银白色的纸写下无尽的思念,但江水滔滔,情感难以尽述。
注释
皇都:古代中国的京城,这里指长安或北京等。
上林莺:上林苑中的黄莺,古代皇家园林。
火烟:可能指炊烟或烽火,代指生活气息或战争信号。
银笺:指精致的白纸,常用于书写信件。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子在夜晚旅途中对故乡的深切思念。诗人通过精致的意象和细腻的情感,展现了对金陵(今南京)的眷恋之情。

“一雨皇都万象明”,开篇即以大气磅礴的一幕,春雨过后,皇都的景色变得格外清晰。这里的“万象”包含了诗人对这座城市无限的情感投射。

“东风娇啭上林莺”,东风轻拂,树梢间传来鸟鸣声,这不仅是自然之声,更是诗人心境的一种写照。娇啭的鸟鸣,如同诗人的内心在呼唤着远方的亲人或故土。

“火烟亭馆春多少”,这是对过往美好时光的追忆。在这个季节,春意盎然,但诗人却身处旅途,无法与之为伴,只能通过想象来体验那种场景下的温馨与快乐。

“钟鼓楼台夜几更”,夜深了,城市的钟声和鼓声此起彼伏,这是时间流逝的声音,也是诗人寂寞心情的一种外化。

“枕上故园蝴蝶梦”,在旅途中,即便是在短暂的梦境里,诗人也无法摆脱对故乡的思念。蝴蝶出现在梦中,或许象征着诗人的灵魂在故土上飘泊。

“枝头斜月杜鹃声”,清冷的月光洒在枝头,远处传来了杜鹃(一种鸟类)的鸣叫,这些自然的声音,不仅是夜晚的背景,更是诗人内心的回音。

“银笺欲写长相忆”,诗人想要借助文字来表达他对故乡的深情,但那份情感似乎太过丰富和复杂,难以完全通过书信来传达。

“滚滚江流不尽情”,最后一句点明了主题:就如同江水不断地流淌,诗人的思念之情也是无穷无尽的。这也成为全诗的高潮和结尾,强烈而深沉。

作者介绍

吕定
朝代:宋   字:仲安   籍贯:新昌(今属浙江)

吕定,字仲安,新昌(今属浙江)人。由诚曾孙。孝宗朝以功迁从义郎,累官殿前都指挥使、龙虎上将军。《两宋名贤小集》卷三六五存《说剑集》一卷。明万历《新昌县志》卷一一有传。 吕定诗,以影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》为底本,参校《宋诗钞补·仲安集钞》。 
猜你喜欢

赠施生·其一

梅花如雪扑青冥,香遍东西两洞庭。

一棹吴淞君正返,相逢烟雨莫釐亭。

(0)

梅花下作·其六

亦知花定落,不敢恨东风。

苦是馀香在,魂消一片红。

(0)

破苔

忽破苔痕去,微微屐齿馀。

落花真妒尔,片片在裙裾。

(0)

四愿辞·其四

愿君若琼木,一身作五香。

朱火欲尽时,芳气犹飘飏。

(0)

频梦先严有作·其四

五旬今有二,多父一年馀。

不死如闻道,应能续易书。

(0)

扶南舟泛作

江流知几曲,尽是荔枝湾。

一艇潮凫似,随潮日往还。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1