苦霰悲风作斧斤，千秋松竹损精神。
似闻犬吠白云外，犹有秦时避世人。
《峰顶》全文
- 翻译
- 严寒的霜雪如同利斧砍伐，千年松竹也被摧残了生机。
似乎听到远处白云之外传来的狗叫声，还有秦朝时代隐居的人们。
- 注释
- 苦霰：严寒的霜雪。
悲风：凄冷的风。
斧斤：比喻强烈的自然力量或艰难困苦。
千秋松竹：历经长久的松竹。
损精神：损害生机。
似闻：仿佛听到。
犬吠：狗叫声。
白云外：远方的白云之上。
秦时：秦朝时期。
避世人：隐居的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅高洁孤寂的山顶风景，同时也流露出诗人对隐逸生活的向往和对历史的深刻感悟。
"苦霜悲风作斧斤，千秋松竹损精神。" 这两句通过对自然环境的描写，表达了时间对万物的侵蚀和摧毁，以及诗人内心的忧伤和对坚守不易的赞美。霜雪和悲风象征着自然界的冷酷无情，而“千秋松竹”则是岁月流转中依然屹立的象征，尽管它们也在时光的侵蚀下逐渐损耗着精神。
"似闻犬吠白云外，犹有秦时避世人。" 这两句诗通过设想中的狗吠声和远古时代隐逸者的联想，展现了诗人对超然物外、逃离尘世的渴望。“白云”常被用来比喻遥不可及的高远，“秦时避世人”则是历史上的隐逸者，他们选择与世隔绝。这里的“犹有”表达了诗人对这种生活方式的怀念和向往。
总体而言，这首诗通过山顶的寂静和自然界的变化，抒写了时间的无情、精神的坚守以及隐逸生活的理想，是一篇融合了自然美与哲思深度的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵杨宰食蟹
长翁服食僧样清，灌园得闲收落英。
壮岁颇营口腹事，冈有罝罟梁有罾。
大胾每快屠门嚼，美酒惯陪豪士倾。
酒边最爱无长叟，坐隅未揖先风生。
挥斥肴品进此叟，似去伧荒游上京。
王谢家儿负贩子，气味不待口舌争。
年年属餍不汝厌，勇向上党人夸矜。
一从多病戒奇嗜，屏绝鳞介疏姜枨。
水中之怒宁阿系，丈室高卧几净名。
二年闲杀把螯手，久要药裹熏炉并。
旱后篮筐荐蜞越，君乃下箸收所憎。
铭盘久断旧嗜好，垂涎忽诵新歌行。
射阳浦口霜耿耿，繁梁埭头雾冥冥。
及今尖团日供百，莫孤君家竹叶清。
再次韵呈林子长郎中龚养正寺簿
荒学蹄涔易窥底，禄遫不应夹帝里。
昧为此役君定笑，当念平生意行耳。
过耳毁誉纷相半，曳裾袖刺何尝惯。
糊口未忘丐斗升，投闲正须问祠观。
归云倦鸟且罢休，镜中头颅盍反求。
小儿能耕妇能饷，老子卒岁良优游。
石友青云两君在，肺肝倾倒不自大。
还家犹可诧里闾，渠侬祇博白眼待。