张持荷示诗编次韵一篇为谢全文|注释|赏析|拼音版

《张持荷示诗编次韵一篇为谢》全文

宋 / 喻良能形式: 古风押[质]韵

先唐诗道昌，万象绕吟笔。

长吉穷崄怪，奚囊销永日。

一洗齐梁陋，古澹见摩诘。

诘斋妙入神，二者无一失。

游戏唾成珠，所至动盈帙。

长篇杂短咏，朱弦响玉律。

脱身声利场，宴坐心更逸。

高眠听松声，清话剥芡实。

声名笑山王，任达景嵇毕。

时发孤凤鸣，不作寒蛩唧。

人讥雕肺肝，悠然非所恤。

编成客未佳，椟藏谨勿出。

(0)

拼音版原文全文

张zhāng持chí荷hé示shì诗shī编biān次cì韵yùn一yī篇piān为wèi谢xiè

宋sòng / 喻yù良liáng能néng

先xiān唐táng诗shī道dào昌chāng，万wàn象xiàng绕rào吟yín笔bǐ。

长cháng吉jí穷qióng嶮xiǎn怪guài，奚xī囊náng销xiāo永yǒng日rì。

一yī洗xǐ齐qí梁liáng陋lòu，古gǔ澹dàn见jiàn摩mó诘jié。

诘jié斋zhāi妙miào入rù神shén，二èr者zhě无wú一yī失shī。

游yóu戏xì唾tuò成chéng珠zhū，所suǒ至zhì动dòng盈yíng帙zhì。

长cháng篇piān杂zá短duǎn咏yǒng，朱zhū弦xián响xiǎng玉yù律lǜ。

脱tuō身shēn声shēng利lì场chǎng，宴yàn坐zuò心xīn更gèng逸yì。

高gāo眠mián听tīng松sōng声shēng，清qīng话huà剥bāo芡qiàn实shí。

声shēng名míng笑xiào山shān王wáng，任rèn达dá景jǐng嵇jī毕bì。

时shí发fā孤gū凤fèng鸣míng，不bù作zuò寒hán蛩qióng唧jī。

人rén讥jī雕diāo肺fèi肝gān，悠yōu然rán非fēi所suǒ恤xù。

编biān成chéng客kè未wèi佳jiā，椟dú藏cáng谨jǐn勿wù出chū。

翻译: 唐代诗人道昌，万物皆入他的诗笔中。
李贺才华横溢，创作奇异，整天沉浸在诗的世界。
他的诗歌摒弃了齐梁诗风的浮华，展现出古朴淡雅的风格，如同摩诘的画风。
诘斋的诗艺精妙入神，两者都无懈可击。
他的作品如明珠般璀璨，无论长短皆能触动人心。
既有长篇大作，也有短小的咏叹，如同琴瑟和鸣，音律和谐。
他超脱于世俗名利，静坐时心境更加宁静。
在高处安眠，聆听松涛，闲谈剥食芡实，生活简单而自在。
名声与权势在他眼中如山王一般可笑，他追求的是通达与自由。
偶尔发出孤独凤凰的鸣叫，不似寒虫的琐碎叫声。
面对他人讥讽，他悠然自得，毫不在意。
虽然作品优秀，但作为客人赠品尚未尽善，应谨慎收藏，不宜轻易示人。

注释: 万象：万物,一切景象。
吟笔：诗人的笔触。
长吉：李贺的字。
穷崄怪：奇特险峻。
奚囊：形容创作的专注。
齐梁陋：齐梁时期的浮夸诗风。
摩诘：王维的字，以其画风古淡著名。
诘斋：诗人或作品的代称。
入神：达到极高的艺术境界。
游戏：轻松创作。
盈帙：充满篇章。
朱弦：比喻优美的音乐。
玉律：比喻和谐的音律。
宴坐：静坐沉思。
逸：超脱,闲适。
松声：象征高洁。
清话：清淡的谈话。
剥芡实：悠闲生活细节。
山王：比喻声名地位。
景嵇：嵇康的字，代表自由人格。
孤凤鸣：象征独特的声音。
寒蛩：秋天的蟋蟀，声音凄凉。
雕肺肝：形容用心雕琢诗文。
悠然：从容不迫。
编成：创作完成。
客未佳：作品尚未达到最佳状态。
椟藏：用木匣收藏。

鉴赏

这首宋诗由喻良能所作，题为《张持荷示诗编次韵一篇为谢》。诗人首先赞扬了唐代诗歌的繁荣，尤其是李贺（长吉）的奇特想象和丰富创作，他的作品摆脱了齐梁诗风的浮艳，展现出古朴淡雅的风格，如同王维（摩诘）的画境。诗人接着称赞张持荷的诗歌才华，称其作品如明珠般璀璨，既有长篇大作，又有短小精悍之作，音律和谐，如同朱弦玉律。

诗人鼓励张持荷从世俗的声名利禄中解脱出来，享受宁静的生活，倾听松声，品味清谈，不拘泥于世俗的赞誉，也不忧虑他人的批评。他的诗如孤凤鸣叫，不同于寒蛩的琐碎，显示出独特的个性和豁达的人生态度。最后，诗人提醒张持荷，虽然他的诗才出众，但应谨慎对待自己的作品，不必急于示人，好作品需要妥善珍藏。整首诗充满了对诗歌艺术的赞美和对友人创作生涯的期许。