宛转回文锦，萦盈连理花。
何须郭忠恕，匹素画缫车。
《书刘景文所藏宗少文《一笔画》》全文
- 注释
- 宛转：曲折。
回文：正反都能读的诗文或图案。
锦：精致华丽的丝织品。
萦盈：缠绕，环绕。
连理花：两棵树的树干紧密相连，象征夫妻恩爱。
何须：何必需要。
郭忠恕：北宋画家，擅长画工笔人物和车马。
匹素：整匹的白布。
画缫车：描绘缫丝车的工作场景。
- 翻译
- 如同曲折的锦缎回文，缠绕着连理的花朵。
又何必效仿郭忠恕，只在素帛上描绘缫丝车的图案。
- 鉴赏
此诗乃宋代文学巨匠苏轼之作，品味高雅，意境悠远。开篇“宛转回文锦”、“萦盈连理花”，以锦与花喻画艺之精美和层次分明，宛转、萦盈两字传达出画面之丰富与生动。
接着“何须郭忠恕，匹素画缫车。”此处作者以古代名将郭忠恕的简练用兵比喻宗少文《一笔画》的精妙，即如郭忠恕不需繁复兵力，便能决胜千里之外；宗少文亦无需繁杂笔墨，仅以一笔便能绘制出生动之画。匹素指代画布，画缫车则是说画中的车辆栩栩如生。
苏轼此诗，不仅是在赞美宗少文的画艺，更在展示自己卓越的文学才华与深厚的文化底蕴。通过诗意的流动和对比手法，苏轼巧妙地将宗少文的绘画技巧与古代名将用兵之策进行了艺术上的结合，使得这首诗既是对宗少文艺术的赞美，也是一次文化的深刻交流。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
临江仙.变调，送何撷云女史北上.见孙兆溎《花笺录》
只恨订交晚。蕙兰气质，鸾凤神情。
更堪羡、名姝国士相并。心钦。
是前缘定，苔岑合，第一知音。
贻新句，愧玉温花馥，褒锡平生。销魂。
分离太易，骊唱愁听声声。况秾花如寝，春水方盈。
丁宁。记同心约，鳞鸿便，问讯须频。
江南好，正绮窗梅放，偕我思君。