风水荆门阔，文章蜀地豪。
眼青宾礼重，眉白众情高。
思勇曾吞笔，投虚惯用刀。
词锋倚天剑，学海驾云涛。
南郡传纱帐，东方让锦袍。
旋吟新乐府，便续古离骚。
雪岸犹封草，春江欲满槽。
饯筵君置醴，随俗我餔糟。
莫叹巴三峡，休惊鬓二毛。
流年等头过，人世各劳劳。
《送东川马逢侍御使回十韵》全文
- 拼音版原文全文
送 东 川 马 逢 侍 御 使 回 十 韵 唐 /元 稹 风 水 荆 门 阔 ，文 章 蜀 地 豪 。眼 青 宾 礼 重 ，眉 白 众 情 高 。思 勇 曾 吞 笔 ，投 虚 惯 用 刀 。词 锋 倚 天 剑 ，学 海 驾 云 涛 。南 郡 传 纱 帐 ，东 方 让 锦 袍 。旋 吟 新 乐 府 ，便 续 古 离 骚 。雪 岸 犹 封 草 ，春 江 欲 满 槽 。饯 筵 君 置 醴 ，随 俗 我 餔 糟 。莫 叹 巴 三 峡 ，休 惊 鬓 二 毛 。流 年 等 头 过 ，人 世 各 劳 劳 。
- 注释
- 风水：指地理位置的自然环境与气息流动，认为能影响人的运势。
荆门：地名，这里泛指地理环境优越的地方。
文章：此处指文学作品，特指有影响力和豪放风格的。
蜀地：古代四川地区的别称，以文化繁荣著称。
眼青：形容眼神清澈明亮，显示精神状态好。
宾礼：尊贵的礼遇，表示受到高度尊重。
眉白：指年长，眉毛变白，象征德高望重。
众情高：众人对他评价极高。
思勇：回想自己勇敢的行为或心态。
吞笔：比喻刻苦学习，勤奋到极致。
投虚：应对虚空、不实之处，比喻处理难题。
用刀：比喻以智慧或言辞犀利解决问题。
词锋：文辞尖锐有力。
倚天剑：极言其锋利无比，比喻文才出众。
学海：比喻学问广博深邃，如海洋般浩瀚。
南郡：地名，泛指文化教育兴盛之地。
传纱帐：传授知识的场所，纱帐常指讲学之地。
东方：可能指某位东方的贤者或地域。
让锦袍：谦让高位或荣誉，显示谦逊美德。
旋吟：随即吟诵。
新乐府：唐代诗歌体裁，倡导内容贴近现实生活的新诗。
古离骚：指《离骚》，屈原的代表作，这里指继承古典诗歌传统。
雪岸：覆盖着雪的河岸。
封草：被冰雪覆盖的草木，指冬末春初景象。
春江：春天的江水，象征生命力和希望。
饯筵：饯行的宴席。
君置醴：主人准备了美酒佳酿。
餔糟：吃酒糟，比喻随和参与，不挑剔。
巴三峡：指长江三峡，以其险峻著名。
鬓二毛：两鬓斑白，指年岁已高。
流年：如流水般消逝的岁月。
等头过：一年接一年地过去。
人世各劳劳：人间每个人都辛苦忙碌。
- 翻译
- 荆门之地风水开阔，蜀地文章气势豪迈。
眼眸清亮受人尊敬，眉发斑白众人仰慕高洁。
回想勇敢时曾刻苦学习，应对空虚惯于运用智慧如刀。
文辞犀利如同倚天之剑，学问广博仿佛驾驭云海波涛。
南郡传授知识的纱帐内名声远扬，东方让出华美袍服以显谦逊。
随即吟唱新颖的乐府诗篇，接着续写古风的离骚传统。
雪岸上草木仍被寒气封锁，春江水即将满溢河槽。
饯行宴上你设下美酒，顺应习俗我品尝酒糟。
不必为巴蜀的三峡险峻叹息，也无需惊讶两鬓已生白发。
岁月匆匆从头顶流逝，人世间各自辛勤劳碌。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元稹的《送东川马逢侍御使回十韵》，全诗通过对自然景物和人物品质的描绘，表达了对友人的深情厚谊。诗中“风水荆门阔，文章蜀地豪”两句，既描绘了蜀地的壮丽山河，也映射出东川马逢侍御使的文采风流。
“眼青宾礼重，眉白众情高”表达了诗人对友人的敬仰之情和高度评价。接着，“思勇曾吞笔，投虚惯用刀”则形象地描绘出诗人内心的思想斗争和文笔的犀利。
“词锋倚天剑，学海驾云涛”两句，不仅展示了诗人的文学才华，也映射出了他对知识与学问的渴望。下片“南郡传纱帐，东方让锦袍”可能是指某种礼物或仪式，表达了赠送之意。
“旋吟新乐府，便续古离骚”则显示诗人对文学传统的继承与创新。接下来的“雪岸犹封草，春江欲满槽”两句，通过对自然景物的描写，增添了一种生机勃勃的情趣。
最后，“饯筵君置醴，随俗我餔糟。莫叹巴三峡，休惊鬓二毛”表达了诗人对友人的关怀与提醒，而“流年等头过，人世各劳劳”则是诗人对时光易逝和人生辛勤的感慨。
整首诗语言华美，意境深远，充分展现了元稹的文学才华和他对友人的深厚情谊。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
歌头.言志和竹翁
叹韶光、少时虚掷。兰陵五载，难忘春酒碧。
又新安、挂帆席。桃潭上、赖有汪伦，相依晨夕。
染缁尘、长安芳陌。游戏到蓬莱，浑如客。
巾散懒，贾生谪。归去也、故里无松菊，又兵革。
馆娃宫，辟疆园，寻旧迹。乱后重来，沧桑都改易。
小筑一廛新，携松柄，徜徉曲园中，弄泉石。
中年后，两平议，有成书，博得颠毛欲白。
愿人间，永永销除烽燧，长如乾嘉，太平时，歌击壤，岁逾百。
莺啼序
人生白驹过隙，早平分一半。
忆生小、冷粥寒齑，十年辛苦莹案。
登科记、秋风两度，蟾宫省识嫦娥面。
尚寒酸苦守，青毡一灯孤馆。
大好新安，草屩布袜，寄游踪汗漫。
喜门外、问字人来，少年文酒游宴。
想汪伦、桃花潭水，纵零落、犹留残瓣。
更多情、孙楚楼头，翠尊春满。
天风飘渺，送我青云，到碧城阆苑。
凭綵笔、贤良射策，大礼献赋，日暖风微，未央前殿。
轺车远驾，中州小住，河声岳色供游览，算书生、酬了寒窗愿。
蕉隍一梦，回看总是云烟，塞翁得失都幻。
名园五柳，水石清幽，又兵戈扰乱。
想曩日、苏台烽火，辽海波涛，谁料生平，未衰重见。
青山纵在，元亭何处，头衔聊署吴市卒，更危楼、高据西湖畔。
年年夫妇清游，一叶扁舟，六桥泛遍。
《莺啼序》【清·俞樾】人生白驹过隙，早平分一半。忆生小、冷粥寒齑，十年辛苦莹案。登科记、秋风两度，蟾宫省识嫦娥面。尚寒酸苦守，青毡一灯孤馆。大好新安，草屩布袜，寄游踪汗漫。喜门外、问字人来，少年文酒游宴。想汪伦、桃花潭水，纵零落、犹留残瓣。更多情、孙楚楼头，翠尊春满。天风飘渺，送我青云，到碧城阆苑。凭綵笔、贤良射策，大礼献赋，日暖风微，未央前殿。轺车远驾，中州小住，河声岳色供游览，算书生、酬了寒窗愿。蕉隍一梦，回看总是云烟，塞翁得失都幻。名园五柳，水石清幽，又兵戈扰乱。想曩日、苏台烽火，辽海波涛，谁料生平，未衰重见。青山纵在，元亭何处，头衔聊署吴市卒，更危楼、高据西湖畔。年年夫妇清游，一叶扁舟，六桥泛遍。
https://www.fglrt.com/shici/EkYara51.html
步月.本意
小市门东，板桥巷北，暗中瞥见芳姿。
明眸腻脸，夜静漾帘衣。
碧柳映、几层衫子，红蕖露、一辆鞋儿。
斜靠著、江梅一树，刚到半开时。
铜驼街又敞，奈珠屏似水，此恨谁知。
弄春纤、香橙代解，回秋水、罗帕亲携。
归去也，一钩春月水仙祠。
调笑令.咏古七首·其四安妃
九华安妃游玉乡，交裙携带招帝郎。
情缠双好发朗唱，紫清琐掖排银房。
杨羲自是神仙子，不比人间许长史。
左宫亦有王夫人，红颜调笑斟琼醴。琼醴。调芳旨。
天上风流聊复尔。杨家自是神仙子。
双笑欢兼昔旨。一幅青书鸾凤纸。为授真妃灵纪。