宣父从周又适秦，昔贤谁少出风尘。
当时甚讶张延赏，不识韦皋是贵人。
《咏韦皋》全文
- 拼音版原文全文
咏 韦 皋 唐 /郭 圆 宣 父 从 周 又 适 秦 ，昔 贤 谁 少 出 风 尘 。当 时 甚 讶 张 延 赏 ，不 识 韦 皋 是 贵 人 。
- 注释
- 宣父：孔子的父亲孔丘。
周：指周朝。
适：前往。
秦：秦国。
昔贤：古代的贤人。
谁：哪一个。
少：很少。
出风尘：摆脱世俗的纷扰。
张延赏：唐代官员，以善于选拔人才著称。
不识：不认识。
韦皋：唐代将领，后来成为蜀地节度使。
贵人：有权势或显赫的人物。
- 翻译
- 孔子的父亲孔宣父曾经周游到秦国，
古代的贤人们又有多少能摆脱世俗的纷扰呢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人郭圆的作品，名为《咏韦皋》。诗中的“宣父”指的是历史上的宣子，由于他的事迹较少，故而诗中提到“宣父从周又适秦”，意在表达宣子的游历和变迁，也象征着时光的流转与世事的无常。
“昔贤谁少出风尘”一句，通过古代贤者的角度，反映了历史上有才能的人物多被世人所认识，这里“风尘”指的是世间的纷争和变迁，意味着这些贤者们在动荡的时代中留下了痕迹。
接下来的两句“当时甚讶张延赏，不识韦皋是贵人”，则表达了诗人的惊讶之情。在当时，人们对张延赏的认识远不及对韦皋的认知。这里的“贵人”指的是有地位、受尊重的人物，诗中通过这种对比强调了韦皋的地位和影响力。
整首诗通过对历史人物的提及，展现了诗人对于时代变迁、人才辈出的感慨，以及对韦皋这样贵族身份之人的赞美。同时，也反映出诗人自己对于名声与地位的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.春梦
日高深院无人，杨花扑帐春云暖。
回文未就，停针不语，绣床倚遍。
翠被笼香，绿鬟坠腻，伤春成怨。
尽云山烟水，柔情一缕，又暗逐、金鞍远。
鸾佩相逢甚处，似当年、刘郎仙苑。
凭肩后约，画眉新巧，从来未惯。
枕落钗声，帘开燕语，风流云散。
甚依稀难记，人间天上，有缘重见。
寄题刘永年桂堂
四时之气秋气清，月之掬之水中精。
四时之月秋月明，桂之掬之木中英。
沆瀣蒸开黄烂熳，分似群仙清鼻观。
君家谁会术之幻，乘夜入月移此粲。
微风透帘日透窗，老叶弄缥花弄缃。
翁在中央季在旁，读万卷书字字香。
颤阏四开香入髓，薰融人欲发天理。
鲤伋点参贤父子，传芳后叶殊未已。
一枝五枝聊自诡，郤家窦家勿相侈，刘家正恐不免耳。
韩尚书南涧公之从弟德文为东广常平上幕丙寅八月上旬护印迎新使长李监丞先五日会客于翼然亭余与焉赋三诗·其一
西清人表表，南涧迹陈陈。
麟笔可无托，雁行犹有人。
姓名知子旧，闻见与吾新。
自分宁攻苦，相期勿抗尘。