每见杭人说洞霄，恨无双翼兴飘飘。
恍观石势如蟠兽，静听泉声若春韶。
既想洞天多窈妙，更知仙境绝尘嚣。
官游到此劳人甚，准拟时来酌一瓢。
《大涤洞天留题》全文
- 注释
- 洞霄：指洞霄宫，道教名胜，位于杭州附近。
双翼：象征自由飞翔的能力。
蟠兽：形容石头奇特的形状，像盘绕的野兽。
春韶：比喻泉水声悦耳，如春天的音乐。
尘嚣：指世俗的喧闹和纷扰。
劳人：形容使人劳累。
酌一瓢：意指畅饮，舀一杯酒。
- 翻译
- 每当见到杭州人谈起洞霄宫，我心中遗憾没有翅膀能自由飞翔。
仿佛看到石头的形状像盘曲的野兽，静静地聆听泉水声就像春天的乐章。
想象那洞天福地深邃而奇妙，更明白仙境远离尘世的喧嚣。
公务之余游览这里确实劳累，期待着将来找个合适的时候畅饮一番。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对仙境的向往和自然景观的细腻描写。"每见杭人说洞霄，恨无双翼兴飘飘"表达了诗人听闻洞霄之美而生出想要飞翔、亲自体验那种超脱凡尘的渴望。"恍观石势如蟠兽，静听泉声若春韶"则是对大自然景色的细致描绘，通过将奇特的石头比喻为蟠首猛兽，将清泉的声音比作和谐美妙的春天乐曲，展现了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。
"既想洞天多窈妙，更知仙境绝尘嚣"一句，进一步表达了诗人对洞天之美、仙境之奇的深刻领悟，以及对于超凡脱俗的向往。最后两句"官游到此劳人甚，准拟时来酌一瓢"则透露出诗人在参观过程中感受到的疲惫，同时也表达了对美好景致的珍视和期待，以至于计划将来再次前来品味这份美丽。
整首诗通过对自然之美的细腻描写，传递出诗人对于超脱世俗、追求精神寄托的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢