鹿群多此住，因构白云楣。
待侣傍花久，引麛穿竹迟。
经时掊玉涧，尽日嗅金芝。
为在石窗下，成仙自不知。
《奉和鲁望四明山九题·其五鹿亭》全文
- 翻译
- 鹿群常在此居住，因此建起了白云般的门楣。
它们伴着花儿久久等待伴侣，引领幼鹿穿越竹林却显得缓慢。
长时间在清澈的溪涧边挖掘，整天都在嗅闻金色的灵芝。
它们就在这石窗之下，沉浸在修炼中，不知不觉已成仙道。
- 注释
- 鹿群：指鹿群居住的地方。
构：建造。
白云楣：形容门楣如白云般洁白。
侣：伴侣。
麛：小鹿。
穿：穿过。
掊：挖掘。
玉涧：清澈的溪涧。
金芝：象征珍贵的灵芝。
石窗：石制窗户。
成仙：修炼成仙。
自不知：不知不觉。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅仙境图景，充满了超凡脱俗的意趣。首句“鹿群多此住”，表明鹿在这里栖息，环境优美而宁静。“因构白云楣”则是说鹿群停留之地，是由白云构成的界限，这里的“白云”既可能指自然景观，也象征着超脱尘世。
接着，“待侣傍花久”，鹿与仙侣相伴，徜徉在花间，时间悠长，显示了一个等待或者说是享受美好时光的场景。“引麛穿竹迟”中，“麛”是一种小型鹿类动物，它们在竹林中缓慢行走，给人一种静谧与安详的感觉。
“经时掊玉涧”，这里的“掊”是挖掘的意思，而“玉涧”则象征清澈见底的溪流。鹿群在这如同玉石般清澈的溪水中饮水，显示了一个纯净无暇的境界。“尽日嗅金芝”，鹿不仅饮用清泉，还以鼻嗅探“金芝”——传说中的仙草。这一系列动作都在强调鹿群生活在一个神话般美好的环境中。
最后，“为在石窗下，成仙自不知”，诗人表达了自己希望能像这些鹿一样，在自然的怀抱中长久居住，以至于不知不觉间也达到仙境。这一句既是对前文鹿生活状态的总结，也透露出诗人对于超脱世俗、追求精神自由的向往。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
癸卯岁除作八韵
云霞开曙色，海国动微春。
愁自今宵去，年随明日新。
风光聊自异，乡俗未全真。
柏酒从家宴，椒盘忆故人。
观心应不住，夙业岂无因。
忤世非关傲，怀忧未为贫。
狂来须自得，事去任时嗔。
仰视三千界，毗邪无此身。
寿郭勋卿笃周公
傲吏漆园氏，大隐金门星。
心冥故远俗，机悟乃超形。
彼美郭夫子，中朝迈簪缨。
浸淫包坟籍，颉颃茹华英。
弱冠跻膴仕，巍科擅芳声。
秩宗晋清誉，遂陟五马庭。
儒林仰振铎，北面以受成。
诸侯分上国，赐履出汉京。
鸿心返初服，结庐傍朱明。
左揖浮丘伯，右招安期生。
二三硕君子，聊敦里社盟。
大火方流夏，开宴竹林亭。
咏歌当琴瑟，风雅等箫笙。
小子抱微尚，久谢尘俗情。
因君酬夙昔，以献中心诚。
雪诗六首义取六出·其四忆烟舟
忆昔烟水舟，冷艳飞寒翼。
风絮舞空来，江花岂尽极。
昨疑雒浦神，解佩凌波拭。
或是鲛人珠，持绡沾晓臆。
如练复如丝，潇湘裙几幅。
娥娥出素颜，皎皎光南国。
人居白玉楼，心贮冰壶侧。
霜浮云外峰，粉坠千林饰。
何年物象移，几度狼烽塞。
回首一凄然，江山宁旧色。
秋云行
朝之所思秋云端，暮之所思秋云端。
宿饱思梦秋云散，行衔思往秋云漫。
遂有山风无休歇，吹彻秋云凄且寒。
昨夜枯林泣叶尽，前山寂寞晓霜漙。
云飞激激何山止，秋色萧萧与夜阑。
游子征车逐云过，心如脂辖向秋乾。
不知秋兴谁摇落，长有云心日聚攒。
云心望远归思迫，远望思归秋尚难。
多事前山怨秋老，摆脱飞云下急湍。
湍水洌澌云不止，愿依征辙少盘桓。
如可相依山莫怨，秋今既老客思残。
客思万里秋云下，频年为汝阻千磐。
山兮山兮客思残，所思所思秋云端。
- 诗词赏析