井邑峰峦绕郡城，新台高峙见南溟。
海澜浩荡连云白，江汉朝宗彻底清。
日月往来双羽箭，乾坤今古一邮亭。
年年不改长春景，遥想蓬山作画屏。
《熙春亭》全文
- 拼音版原文全文
熙 春 亭 宋 /胡 铨 井 邑 峰 峦 绕 郡 城 ，新 台 高 峙 见 南 溟 。海 澜 浩 荡 连 云 白 ，江 汉 朝 宗 彻 底 清 。日 月 往 来 双 羽 箭 ，乾 坤 今 古 一 邮 亭 。年 年 不 改 长 春 景 ，遥 想 蓬 山 作 画 屏 。
- 注释
- 井邑：城镇。
峰峦：山峰。
绕：环绕。
郡城：郡县城市。
新台：新建的高台。
南溟：南海。
海澜：海浪。
浩荡：广阔无垠。
云白：云朵洁白。
江汉：长江和汉水。
朝宗：归向源头。
彻底清：非常清澈。
日月：太阳和月亮。
往来：交替。
双羽箭：比喻日月移动像射出的箭。
乾坤：天地。
邮亭：古代传递信息的设施。
年年：每年。
不改：不变。
长春景：永恒的美景。
蓬山：传说中的仙山蓬莱。
画屏：画卷般的背景。
- 翻译
- 城镇山峰环绕郡城，新建高台远望南海
大海波涛连天白浪翻滚，长江汉水汇入其中清澈见底
日月交替如同双箭飞逝，古今如邮亭连接天地
每年景色依旧长青，遥想蓬莱仙山作为画卷背景
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水城市的美丽画卷。首句"井邑峰峦绕郡城"展现了城池依山傍水的格局，山峰环绕，增添了几分宁静与壮丽。"新台高峙见南溟"则点出熙春亭的高耸位置，可以远眺大海，视野开阔。
"海澜浩荡连云白，江汉朝宗彻底清"两句运用比喻，形容海浪翻滚如云，江汉之水清澈见底，象征着宽广与深远，也寓含了自然的生机和活力。"日月往来双羽箭"以日月运行比喻时光流逝，而"乾坤今古一邮亭"则将熙春亭比作连接古今的驿站，寓意其历史见证者的角色。
尾联"年年不改长春景，遥想蓬山作画屏"表达了诗人对熙春亭周围景色的赞美，认为这里的美景如画，经年不变，如同蓬莱仙境般令人向往。整首诗语言优美，意境深远，展现出宋代文人对自然与人文景观的独特感悟。
- 作者介绍
-
胡铨
胡铨（1102年—1180年），字邦衡，号澹庵。吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇）人。南宋爱国名臣、文学家，庐陵“五忠一节”之一，与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年（1128年），胡铨登进士第。初授抚州军事判官，他招募乡丁，助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年（1138年），秦桧主和，胡铨抗疏力斥，乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦，声振朝野。但遭除名，编管昭州，移谪吉阳军。朝代：宋 字：邦衡 号：澹庵 籍贯：吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇） 生辰：1102年—1180年
- 猜你喜欢
十一月十日同幕府诸公游郡圃叶抚属得梅花一枝马抚属有诗因次韵
横枝十月要清诗，南国今年尔许迟。
梦绕故山千叠叠，眼看新萼一枝枝。
欲知影瘦香微处，未称天寒日暮时。
却忆玉溪当日树，浅霜深雪总相宜。