诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵元肃兄三题汴渠夜泛》
《次韵元肃兄三题汴渠夜泛》全文
宋 / 郑獬   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

汴渠夜泛亦快意,月射长波如断冰。

不见湘灵挥宝瑟,空教水怪避犀灯。

烟云叠影相亏蔽,星斗翻芒互降升。

好蓄金钱多买酒,满船载去觅严陵。

(0)
拼音版原文全文
yùnyuánxiōngsānbiànfàn
sòng / zhèngxiè

biànfànkuàiyuèshèchángduànbīng

jiànxiānglínghuībǎokōngjiàoshuǐguàidēng

yānyúndiéyǐngxiāngkuīxīngdòufānmángjiàngshēng

hǎojīnqiánduōmǎijiǔmǎnchuánzǎiyánlíng

注释
汴渠:古代中国的一条重要运河,这里指汴河。
月射:月光照射。
湘灵:传说中的湘水女神。
犀灯:用犀牛角制成的灯具,象征珍贵或神秘。
烟云叠影:烟雾和云彩重叠形成的景象。
严陵:东汉隐士严光,后世常以他隐居的地点代指隐逸之地。
翻译
夜晚在汴河上泛舟也令人愉快,月光照射在广阔的水面如同断裂的冰块。
没有见到湘水女神演奏她的珍贵瑟乐,只有水中的怪物避开犀牛角制成的灯。
烟雾和云彩重叠,月光时而被遮挡,星辰闪烁,忽明忽暗。
最好积攒钱财多买些酒,满满一船载去寻找严陵那样的隐士之地。
鉴赏

这首诗描绘了诗人夜晚在汴渠泛舟的惬意场景。"月射长波如断冰"形象地刻画了明亮的月光照射在宽阔的河面上,仿佛将水面冻结成冰的画面,营造出宁静而神秘的氛围。接下来,诗人通过"不见湘灵挥宝瑟,空教水怪避犀灯",想象湘灵(传说中的湘妃)未现,只有水中的生物被犀牛角制成的灯笼所惊吓,增添了神秘和幻想色彩。

"烟云叠影相亏蔽,星斗翻芒互降升"描绘了云雾与星光在夜空中交错,忽明忽暗的动态景象,富有诗意。最后,诗人表达了乘舟畅游的豪情,决定用"金钱多买酒",满载而归,寻找像严陵那样隐逸的生活,流露出对自由自在生活的向往。

整首诗以写景抒怀为主,借汴渠夜泛之景,寓含了诗人的情感寄托和人生追求,展现了宋代文人墨客的雅兴与志趣。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

永明中魏地童谣

赤火南流丧南国。

(0)

同沈右率诸公赋鼓吹曲二首·其一巫山高

高唐与巫山,参差郁相望。

灼烁在云间,氛氲出霞上。

散雨收夕台,行云卷晨障。

出没不易期,婵娟以怅惆。

(0)

后湖放生诗

释焚曾林下,解细平湖边。

迅翮抟清汉,轻鳞浮紫涧。

(0)

宋泰始歌舞曲十二首·其九淮祥风

淮祥应。贤彦生。翼赞中兴致太平。

(0)

宋泰始歌舞曲十二首·其七帝图颂

帝图凝远,瑞美昭宣。济流月镜,鹿毳霜鲜。

甘露降和,花雪表年。孝德载衍,芳风永传。

(0)

宋章庙乐舞歌十五首·其五昭夏乐

閟宫黝黝,复殿微微。璿除肃炤,釭璧彤辉。

黼帟神凝,玉堂严馨。圜火夕耀,方水朝清。

金枝委树,翠镫伫县。渟波澄宿,华汉浮天。

恭事既夙,虔心有慕。仰降皇灵,俯宁休祚。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1