买橘求杉答履端，尚虞霜雪重遮阑。
桃蹊上下全锄麦，梅岭中边杂艺兰。
钜竹栽成千百个，野花留取两三般。
生平只有田园乐，昼短还须秉烛看。
《首春课湖庄种植》全文
- 拼音版原文全文
首 春 课 湖 庄 种 植 宋 /曹 彦 约 买 橘 求 杉 答 履 端 ，尚 虞 霜 雪 重 庶 阑 。桃 蹊 上 下 全 锄 麦 ，梅 岭 中 边 杂 艺 兰 。钜 竹 栽 成 千 百 个 ，野 花 留 取 两 三 般 。生 平 只 有 田 园 乐 ，昼 短 还 须 秉 独 看 。
- 注释
- 买橘：购买橘子。
求杉：寻找杉木。
答履端：制作鞋底。
尚虞：还在担忧。
霜雪：霜冻和冰雪。
遮阑：阻碍道路。
桃蹊：桃树小径。
上下：指整个路径。
全锄麦：全面锄除麦子。
梅岭：梅花盛开的地方。
杂艺兰：种植各种兰花。
钜竹：大片的竹子。
栽成：种植。
千百个：很多。
野花：野生花卉。
留取：保留。
生平：一生。
田园乐：田园生活的乐趣。
昼短：白天短暂。
秉烛：举着蜡烛。
看：欣赏。
- 翻译
- 为了买到橘子和杉木鞋底，我还在担心霜雪会阻碍道路。
在桃树小径上，人们忙着锄除麦子，梅岭周围则种植着各种兰花。
大片的竹林已经种下了一千多个，只保留了几种野花。
我一生都享受田园的乐趣，白天短暂，夜晚还需举着蜡烛欣赏。
- 鉴赏
这首宋诗《首春课湖庄种植》是曹彦约所作，描绘了春天农事活动的场景。诗人以买橘和求杉为引子，表达了对冬季霜雪可能阻碍种植的担忧。接着，他细致地描述了桃蹊间清除杂草以种麦，梅岭周围则种植兰花的精心布局，显示出他对农业生产的热爱和对土地的悉心照料。
"钜竹栽成千百个"，展示了竹林的壮观景象，而"野花留取两三般"则透露出诗人对自然之美的欣赏，以及对简单生活的满足。最后两句"生平只有田园乐，昼短还须秉烛看"，直接抒发了诗人对田园生活的深深喜爱，即使白天短暂，也愿意在烛光下继续劳作，享受这份来自田间的乐趣。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人对春天农事的积极参与和对田园生活的热情，体现了古代文人对于自然与劳动的和谐关系的追求。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢