结辙轩车已扫空，挥犀谈笑与谁同。
日消浅醉闲吟里，春在轻阴薄霭中。
百尺游丝喜风定，一双新燕说泥融。
天工只费须臾力，开遍东阑半丈红。
《雨后微阴光景益奇复得长句》全文
- 翻译
- 华丽的马车已经空荡无人，与谁共度这谈笑时光。
每日在微醉和闲吟中度过，春天隐藏在淡淡的阴霾和薄雾之中。
长长的柳絮在风停后欢喜飘动，新来的燕子述说着泥土的湿润。
大自然只需片刻的工夫，东栏边的花朵已盛开半丈之多。
- 注释
- 结辙：华丽的。
轩车：华丽的马车。
扫空：空荡无人。
挥犀：谈笑。
浅醉：微醉。
闲吟：闲适地吟诗。
春在：春天藏在。
轻阴薄霭：淡淡的阴霾和薄雾。
游丝：柳絮。
风定：风停。
新燕：新来的燕子。
泥融：泥土湿润。
天工：大自然的力量。
须臾力：片刻工夫。
东阑：东栏边。
半丈红：半丈长的红花盛开。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后天气转晴的特殊景象，诗人陆游以细腻的笔触展现了雨后的清新与生机。首句"结辙轩车已扫空"暗示了雨后道路洁净，往日喧嚣不再，显得格外宁静。"挥犀谈笑与谁同"则表达了诗人孤独感，感叹此时无人共赏这雨后美景。
接下来的两句"日消浅醉闲吟里，春在轻阴薄霭中"，通过写诗人的闲适生活和淡淡的春意，展现出雨后阳光透过薄雾的朦胧美，春天的气息更加浓郁。"百尺游丝喜风定"描绘了雨后微风吹过，飘荡的柳絮得以静止，象征着生活的安定与自然的和谐。
"一双新燕说泥融"借新燕筑巢的场景，进一步强调了春天的到来和万物复苏，诗人寓情于物，赋予燕子以人的情感，生动活泼。最后两句"天工只费须臾力，开遍东阑半丈红"，赞美大自然的神奇力量，短时间内便创造出满眼的繁花似锦，给人以强烈的视觉冲击和美的享受。
总的来说，这首诗以细腻的观察和深沉的情感，描绘了雨后春光的变幻与生机，体现了陆游对自然景色的独特感悟和对生活的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢