诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《并山东南闲步至野人吴氏居乃归》
《并山东南闲步至野人吴氏居乃归》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[真]韵

信步闲行遍四邻,拥篱老稚看纶巾。

人随世换朋侪少,志与年衰感慨频。

梅送冷香横雪岸,雁翻孤影下烟津。

丰年何地酬君赐,剩向旗亭作醉人。

(0)
拼音版原文全文
bìngshāndōngnánxiánzhìrénshìnǎiguī
sòng / yóu

xìnxiánxíngbiànlínyōnglǎozhìkànlúnjīn

rénsuíshìhuànpéngcháishǎozhìniánshuāigǎnkǎipín

méisònglěngxiānghéngxuěànyànfānyǐngxiàyānjīn

fēngniánchóujūnshèngxiàngtíngzuòzuìrén

翻译
随意漫步在四周邻里,老少围着篱笆观看戴着纶巾的人。
随着世事变迁,朋友越来越少,随着年纪增长,感叹也越来越多。
梅花散发着冷冽的香气,飘过积雪的河岸,大雁独自飞翔,身影落在烟雾弥漫的渡口。
丰收之年何处能回报您的恩赐?只能在酒馆中借酒浇愁,醉倒其中。
注释
信步闲行:随意漫步。
遍四邻:四周邻里。
拥篱老稚:老少围着篱笆。
看纶巾:观看戴着纶巾的人。
人随世换:世事变迁。
朋侪少:朋友减少。
志与年衰:年纪增长。
感慨频:感叹频繁。
梅送冷香:梅花散发香气。
横雪岸:飘过积雪的河岸。
雁翻孤影:大雁独自飞翔。
下烟津:身影落在渡口。
丰年何地:丰收之年何处。
酬君赐:回报您的恩赐。
剩向旗亭:只能在酒馆。
作醉人:借酒浇愁,醉倒。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《并山东南闲步至野人吴氏居乃归》,描绘了作者信步闲游时所见的田园景象和个人感受。首句“信步闲行遍四邻”展现了诗人悠然自得的漫步状态,他随意走动,观察着周围环境。接着,“拥篱老稚看纶巾”描绘了一幅温馨的画面,老幼围坐在篱笆边,好奇地看着诗人头戴纶巾(古代文士常戴的头巾),显示出当地居民对他这位文人的尊敬和好奇。

“人随世换朋侪少,志与年衰感慨频”表达了诗人对人事变迁的感慨,随着岁月流逝,身边的朋友越来越少,自己的壮志也因年龄的增长而逐渐消减,不禁生出许多感慨。接下来,“梅送冷香横雪岸,雁翻孤影下烟津”通过梅花的冷香和孤雁的形象,寓言了诗人内心的孤寂和对远方的思念。

最后两句“丰年何地酬君赐,剩向旗亭作醉人”表达了诗人对丰收年景的羡慕,却无处可去分享这份喜悦,只能在酒肆中借酒浇愁,流露出一种无奈和自我排遣的情绪。整体来看,这首诗情感深沉,寓情于景,展现了陆游晚年的生活状态和内心世界。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

眉声座上见翼王和元旦诗复叠前韵二首·其二

酒人跌宕欲忘天,兴至聊?一两联。

潦倒未须忧白发,乱离犹得见新年。

临流白帽清堪画,帖地篮舆倦即眠。

山鸟山花日堪恼,春游还有杜陵篇。

(0)

六日对雨再叠前韵

破屋朝来仰见天,生憎雨脚太绵联。

龙蛇脉脉知春气,花柳迟迟识闰年。

阅尽后生相次老,看多世事只思眠。

从今会得逍遥义,别著南华内外篇。

(0)

遣兴

万里霜风笑冻蝇,一囊诗句类游僧。

新添袍笏儿童喜,渐忍饥寒仆?憎。

车里炙疮狂赵壹,楼头湖海老陈登。

自知合受东山诮,便濯尘缨也未能。

(0)

南还至杜生村阻雪王孟衍见示所和坡公盐字韵诗次韵八首·其七

谢庭高唱脱秾纤,坡老还争笔阵严。

愁至咏诗挑朔雪,兴来酌水味吴盐。

芜城冰柱冲骡马,破驿风枝泻屋檐。

戏问屠沽能解否,百层锦绣裹山尖。

(0)

水势

水势沄沄大,峰文午午浮。

春风随处著,花气逼空流。

曲岸斜阳转,长天去鸟愁。

十年疲物役,俯首愧沧洲。

(0)

和咏贫士七首·其四

朝得故人书,缄题日在娄。

开缄釂十觞,天末遥献酬。

杞国忧天倾,婺妇恤宗周。

哀哉许泛辈,乃怀田舍忧。

赤风荡中原,飞鸟亡其俦。

倾筐谋一醉,已矣惭苟求。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1