诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《平昔》
《平昔》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

平昔飘然林下僧,更堪衰与病相乘。

残年已任身生死,一念犹关道废兴。

皎皎初心质天地,兢兢晚节蹈渊冰。

子孙勿厌藜羹薄,此是吾家无尽灯。

(0)
拼音版原文全文
píng
sòng / yóu

píngpiāoránlínxiàsēnggèngkānshuāibìngxiāngchéng

cánniánrènshēnshēngniànyóuguāndàofèixīng

jiǎojiǎochūxīnzhìtiānjīngjīngwǎnjiédǎoyuānbīng

sūnyàngēngbáoshìjiājìndēng

注释
平昔:过去。
飘然:超脱。
林下僧:隐居僧人。
更堪:更加。
衰与病:衰老和疾病。
相乘:叠加。
残年:晚年。
身生死:生死之事。
道废兴:大道的兴衰。
皎皎:纯洁明亮。
初心:最初的心志。
质天地:昭示天地。
兢兢:谨慎小心。
晚节:晚年。
蹈渊冰:如履薄冰。
子孙:后代。
藜羹薄:粗茶淡饭。
无尽灯:永不熄灭的灯。
翻译
过去我像一位超脱尘世的僧人,如今衰老和疾病更是叠加。
晚年我已看淡生死,但心中对大道兴衰的忧虑并未减少。
我纯洁的心志向天地昭示,晚年谨慎如履薄冰。
告诫子孙们不要嫌弃粗茶淡饭,这正是我家传承不息的精神灯火。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《平昔》,表达了诗人晚年的生活态度和对家风的传承。首句“平昔飘然林下僧”,以僧人隐居山林的形象自比,描绘了诗人过去超脱世俗的生活状态。接下来的“更堪衰与病相乘”则揭示了诗人当前身体状况的衰退和疾病的困扰。

“残年已任身生死”表达了诗人对生命的淡然态度,认为自己年事已高,生死由命,但内心深处对道义的追求并未因此而减弱。“一念犹关道废兴”强调了即使在晚年,他的思想和信念依然关乎着道义的兴衰。

“皎皎初心质天地”表明诗人保持了纯洁的本心,如同明月一般昭昭然,对天地坦诚。“兢兢晚节蹈渊冰”则展现了他谨慎小心的态度,即使步入晚年,仍如履薄冰般对待人生。

最后两句“子孙勿厌藜羹薄,此是吾家无尽灯”,诗人告诫子孙,尽管生活简朴,但精神的传承比物质更为重要,希望他们能理解并继承这份清贫却永恒的家风。

整体来看,这首诗体现了陆游坚韧不屈的人生态度和对家族精神的坚守,具有深刻的教诲意义。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

用韵送倪教授千里

吟罢随州路口诗,先生书剑此东之。

边城它日无斯士,病叟中年惜所知。

出处如今方永隔,逢迎何处是前期。

故人若问孙文宝,闭户焚香读坎离。

(0)

七日吕城守闸

官闸嶒?昼闭涂,商船嘈囐夜衔舻。

卧听篙子湾湾月,坐待州家急急符。

石罅漏泉鸣锦瑟,篷窗筛雨落玭珠。

梦魂不受重门隔,自著斑衣过练湖。

(0)

鸡唱歌

莫歌鸡唱晓,老泪不禁弹。

昔为祖士雅,今作杜齐安。

(0)

自武义入松阳道中三首·其二

黄雾漫天作晓霜,征人相顾失颜行。

虽然未快还乡眼,脚底沙泥已是乡。

(0)

水仙二首·其一

川后冰幢下碧湍,玉妃前导驾青鸾。

素罗襦下青罗带,碧玉簪头白玉丹。

(0)

题学宫

峨峨玉城山,地势北龙冈。

是中产人物,英杰常相望。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1