世多多才翁，谁识识字农。
可人忽来思，劳苦意稠重。
时危幸未死，尊酒得相从。
一醉不须辞，毋待漏尽钟。
《戴帅初九日无憀以满城风雨近重阳为韵七首袖而示余因次其韵·其六》全文
- 注释
- 世：世间。
多：许多。
才翁：有才华的人。
谁：谁。
识：理解。
识字农：种田的农夫。
忽：忽然。
来：出现。
思：体会。
劳苦：辛劳。
意：心情。
稠重：沉重。
时危：危难时刻。
幸：幸好。
未死：未去世。
尊酒：美酒。
相从：相伴共饮。
一醉：痛饮一次。
不须辞：无需推辞。
毋待：不必等待。
漏尽钟：夜深更漏声断。
- 翻译
- 世间有许多有才华的人士，但谁能真正理解种田的农夫呢？
突然间，一个让人愉快的人出现了，让我深深体会到他们的辛劳和沉重。
在危难之时我幸好未死，能与你共饮一杯实属难得。
今日无需推辞一醉方休，不必等到夜深人静、更漏声断时分。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个社会中被忽视的平凡农夫，他虽然识字不多，却拥有淳朴可亲的品质。诗人在感慨世上有许多才华出众的人士，但往往忽视了像这位农夫这样默默付出辛劳的人。在动荡的时代里，诗人庆幸自己还能与这位农夫共饮，借以排解心中的无聊和忧虑。他们愿意借此机会一醉方休，不计时间流逝，直到夜深人静。整体上，这首诗表达了对普通劳动者价值的认同以及对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢