去年唱第时，文阵见整齐。
万花迎归来，白马黄金羁。
及今催戍瓜，步武青云低。
风埃溘上征，飘飘乘白鹥。
《和杨铁庵送子监镇之任韵五首·其三》全文
- 注释
- 去年：指过去的某个时间点。
文阵：形容文士群体。
整齐：阵容有序，文采出众。
万花：形容众多花朵。
白马黄金羁：骑着白马，配有贵重的马饰。
催戍瓜：催促戍守边疆的期限。
步武：步伐。
青云低：比喻接近云端。
风埃：风尘。
溘上：突然升起。
白鹥：白色的鹤，象征高洁。
- 翻译
- 去年参加科举考试时，文采斐然队伍整齐
百花盛开迎接我归来，骑着白马身佩黄金装饰
如今催促戍守边疆，步伐接近云端
风尘仆仆踏上征程，仿佛乘着白色的鹤
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉所作的《和杨铁庵送子监镇之任韵五首（其三）》。诗中描述了诗人回忆去年送别友人时的情景，那时友人意气风发，文采飞扬，宛如万花簇拥的白马金羁，象征着荣耀与尊贵。如今，友人又要赴任监镇，步伐坚定，如同云端的青云，显得高远而威严。然而，离别之际，风尘仆仆，诗人想象友人将乘风而行，如仙鹤般飘然离去，充满了对友人的祝福和对离别的感慨。整首诗情感深沉，寓含着对友人仕途的期待和对分别的依依不舍。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
咏壁上酒瓢呈萧明府
不是难提挈，行藏固有期。
安身未得所，开口欲从谁。
应物心无倦，当垆柄会持。
莫将成废器，还有对樽时。
题王丘长史宅
更无人吏在门前，不似居官似学仙。
药气暗侵朝服上，花阴晚到簿书边。
玉琴闲把看山坐，筒簟长铺与客眠。
时见街中骑瘦马，低头只是为诗篇。