诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《望人家桃李花》
《望人家桃李花》全文
唐 / 贺知章   形式: 古风

山源夜雨度仙家,朝发东园桃李花。

桃花红兮李花白,照灼城隅复南陌。

南陌青楼十二重,春风桃李为谁容。

弃置千金轻不顾,踟蹰五马谢相逢。

徒言南国容华晚,遂叹西家飘落远。

的皪长奉明光殿,氛氲半入披香苑。

苑中珍木元自奇,黄金作叶白银枝。

千年万岁不凋落,还将桃李更相宜。

桃李从来露井傍,成蹊结影矜艳阳。

莫道春花不可树,会持仙实荐君王。

(0)
拼音版原文全文
wàngrénjiātáohuā
táng / zhīzhāng

shānyuánxiānjiācháodōngyuántáohuā
táohuāhónghuābái

zhàozhuóchéngnán
nánqīnglóushíèrzhòngchūnfēngtáowèishuíróng

zhìqiānjīnqīngchíchúxièxiāngféng
yánnánguórónghuáwǎn

suìtàn西jiāpiāoluòyuǎn
dechángfèngmíngguāng殿diànfēnyūnbànxiāngyuàn

yuànzhōngzhēnyuánhuángjīnzuòbáiyínzhī
qiānniánwànsuìdiāoluò

háijiāngtáogèngxiāng
táocóngláijǐngbàngchéngjiéyǐngjīnyànyáng

dàochūnhuāshùhuìchíxiānshíjiànjūnwáng

注释
仙家:指仙境或隐居之地。
东园:古代贵族的园林。
照灼:照耀得明亮。
青楼:古代豪华的楼房。
踟蹰:犹豫不决。
飘落:形容花朵落下。
的皪:形容光彩照人。
明光殿:宫殿名,代指皇宫。
披香苑:古代皇家园林。
珍木:珍贵的树木。
仙实:比喻美好的果实或人才。
翻译
夜晚的山间雨滴洒过仙家之地,清晨从东园出发,桃花李花正盛开。
桃花红艳李花洁白,照亮了城角和南边的小路。
南边小路上有十二层的青楼,春风中桃花李花为谁而绽放。
他们抛弃千金毫不在意,犹豫着与五匹马的主人告别。
只说南方的美貌稍迟,感叹西家的花朵飘零远方。
的皪的花朵长久地装饰着明光殿,香气飘散到披香苑的一半。
苑中的珍贵树木本就奇特,叶子如黄金,枝条似白银。
它们千年万年不凋零,更适合与桃李相伴。
桃李常在井边开放,形成路径,映衬着阳光下的美丽。
不要说春天的花朵不能种植,它们将结出果实献给君王。
鉴赏

此诗描绘了一幅生动的春日景象,通过对山源夜雨和东园桃李花的描述,展现了大自然的美丽与生命力的旺盛。诗人以其独特的情感和丰富的想象,将自然景物与仙家相结合,创造出一幅超凡脱俗的画面。

首句“山源夜雨度仙家”即设定了一种神秘而宁静的氛围,雨水如同清洗过的一般,为仙境增添了几分灵气。紧接着,“朝发东园桃李花”则将时间推进至晨曦初照之时,桃红柳白的景象展现在读者眼前。

中间部分“桃花红兮李花白,照灼城隅复南陌”通过对比手法突显了桃李的鲜明色彩,同时将这种美丽延伸至城市和道路之上,显示了一种无处不在的生机与活力。“南陌青楼十二重,春风桃李为谁容”则引出了一个问题,似乎是在询问这些繁华是否专为某人或某物所准备。诗人的情感开始变得复杂,既有对美好事物的欣赏,也有对其背后意义的探究。

“弃置千金轻不顾,踟蹰五马谢相逢”一段,表达了诗人对于世俗财富和名利的超脱态度,以及与朋友间的情谊深厚。接着,“徒言南国容华晚,遂叹西家飘落远”则转向对时光易逝和美好事物终将消逝的感慨。

最后两句“的皪长奉明光殿,氛氲半入披香苑。苑中珍木元自奇,黄金作叶白银枝”描绘了一种仙境般的宫殿和园林,其中珍贵的树木生长在神奇的环境中,甚至连叶子和枝条都是用黄金和白银制成的,显示出一种超自然的美丽。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,以及与仙境的巧妙结合,展现了诗人对于美好事物的深厚情感,同时也反映出了诗人对于生命力、时光流逝以及精神家园的深刻思考。

作者介绍
贺知章

贺知章
朝代:唐   字:季真   号:四明狂客   籍贯:唐越州(今绍兴)永兴(今浙江萧山)   生辰:659—744

贺知章(约659年—约744年),字季真,晚年自号四明狂客,越州永兴(今浙江杭州萧山区)人。唐代著名诗人、书法家。少时就以诗文知名。武则天证圣元年(695年)中乙未科状元,授予国子四门博士,迁太常博士。后历任礼部侍郎、秘书监、太子宾客等职。为人旷达不羁,有“清谈风流”之誉,晚年尤纵,自号“四明狂客”、“秘书外监”。八十六岁告老还乡,旋逝。属于盛唐前期诗人,又是著名书法家。
猜你喜欢

情人怨戏效徐庾慢体三首

秋水无言度,荷花称意红。
主人敬爱客,催唤出房笼。
一斛明珠曲,何时落塞鸿。
莫藏春笋手,且为剥莲蓬。

(0)

次韵外舅喜王正仲三丈奉诏祷南岳回至襄阳舍

汉上思见庞德公,别来悲叹事无穷。
声名藉甚漫前日,须鬓索然成老翁。
家酿已随刻漏下,园花更开三四红。
相逢不饮未为得,听取百鸟啼匆匆。

(0)

归田乐引/归田乐

对景还销瘦。
被个人、把人调戏,我也心儿有。
忆我又唤我,见我嗔我,天甚教人怎生受。
看承幸厮勾。
又是樽前眉峰皱。
是人惊怪,冤我忒撋就。
拚了又舍了,定是这回休了,及至相逢又依旧。

(0)

观道二篇

廉蔺向千载,凛凛若生者。
曹李虽无恙,如沈九泉下。
短长略百年,共是过隙马。
事来磨其锋,意气要倾泻。
风云灭须臾,草木但春夏。
唯此一物灵,不可藉外假。
誉髦天下才,西伯本心化。
君无诮斯文,可以观大雅。

(0)

韩献肃公挽词三首

郁郁高阳里,生才世不孤。
八龙归月旦,三凤继天衢。
梁坏吾安仰,人亡道固癯。
空令湖海士,愁绝奠生刍。

(0)

雨中登岳阳楼望君山二首

投荒万死鬓毛斑,生出瞿塘灩澦关。
未到江南先一笑,岳阳楼上对君山。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1