诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《补和州助教自况》
《补和州助教自况》全文
宋 / 张尚   形式: 五言律诗  押[阳]韵

老未脱场屋,揆才无寸长。

九重难射策,一命不为郎。

尚喜衫仍绿,仍怜牒是黄。

活人何不可,政自有良方。

(0)
拼音版原文全文
zhōuzhùjiàokuàng
sòng / zhāngshàng

lǎowèituōchǎngkuícáicùncháng

jiǔzhòngnánshèmìngwèiláng

shàngshānréng绿réngliándiéshìhuáng

huórénzhèngyǒuliángfāng

注释
场屋:科举考试的地方,指学馆或贡院。
揆才:衡量才能。
九重:指皇宫,表示朝廷的高深和难度。
射策:古代科举考试的一种形式,考生对答皇帝的问题。
牒:古代公文或委任状。
活人:比喻救民于困苦之中。
政自有良方:政治上有好的办法或策略。
翻译
我年老还未离开官场,衡量自己的才能没有一技之长。
在重重选拔中难以通过科举考试,连最低级的官职也无法担任。
还好我的官服还是绿色的,文书依然是黄色的(古代官员不同等级的服饰颜色不同)。
既然能救活人,为什么不可以,政治上自然有解决之道。
鉴赏

这首诗是一位官员在任职期间的自我描绘,他对自己的才能与贡献进行了反思。开篇“老未脱场屋,揆才无寸长”表达了诗人对于自己年迈而仍旧未能有所建树的感慨,“场屋”指的是官署的意思,说明诗人一直在为官之途上奔波,但自我评价却是“揆才无寸长”,意味着诗人对自己的才能和成就并不满意,感到自己并没有什么特别的本事。

接着“九重难射策,一命不为郎”进一步强调了诗人的这种心态,“九重”比喻朝廷或高官之位,“射策”则是指科举考试中的策论试题,不易通过;而“一命不为郎”则表达了一旦得到一次机会如果不能作为壮年才俊(即“郎”)的话,那么就失去了实现理想的时机。诗人感到自己在仕途上面临重重困难,且错过青春岁月,没有能够成为所谓的“英俊之士”。

然而,尽管如此,“尚喜衫仍绿,仍怜牒是黄”则表达了一种乐观态度。这里的“衫”指的是官服,“绿”、“黄”分别代表不同的官职。这两句意味着诗人虽然在仕途上有所挫败,但依然保持着一份对现状的满足和对未来的一丝希望。

最后,“活人何不可,政自有良方”则是诗人的心声。这里“活人”指的是能够施展才华、有所作为的人,而“政自有良方”则表达了诗人对于国家政治的信任,认为只要政策得当,就能使得人才得到合理的评价和使用。

总体来说,这是一首抒发个人抱怨与对未来保持希望的诗作。诗人通过对自身处境的反思,以及对仕途困难的认识,表达了自己对于仕途生活的复杂情感,同时也展现了一种积极向上、期待政策能够给予人才合理评估和施展平台的态度。

作者介绍

张尚
朝代:宋

猜你喜欢

次韵潮州诗六首.濠上斋二首·其一

黄堂理事馀,便坐永兹日。

语默趣虽殊,晦明心本一。

旧闻真体露,已叹群疑失。

迨此复几年,定知久纯白。

(0)

又闻琴作

瑶琴清露后,寥亮发窗间。

韵逐回风远,情随玄夜阑。

端居独无寐,林扉空掩关。

起望星河落,哀弦方罢弹。

(0)

寿秦太师·其六

圣皇问孝日东朝,报德流恩冠百僚。

九命衮衣蝉插首,万钉宝带玉围腰。

渠渠广厦开黄道,圉圉鸣珂下紫霄。

宇宙人间荣至此,榆枋无地著扶摇。

(0)

楚怀王

武关谋诈却称臣,冤魄游魂尚在秦。

墓木萧条冢犹湿,流闻其子作昏姻。

(0)

觅海松赠僧希月

海石真宜植海松,青青不改四时容。

道人妙得栽培力,乞与书斋待化龙。

(0)

幸天长赐僧广宝

大界宜春赏,禅门不掩关。

宸游双阙外,僧引百花间。

车马喧长路,烟云净远山。

观空复观俗,皇鉴此中閒。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1