元祐不复见，太史今诸孙。
人物尚论世，典刑故犹存。
酣歌拓金戟，三年佐雄藩。
超然车马中，高韵独孤骞。
永怀白鸥盟，修竹满故园。
得句见眉睫，外慕何足言。
顾以感知己，跋马向修门。
朝开英俊途，王度待讨论。
小试翰林手，乘槎薄昆崙。
我懒卧衡麓，秋风撷兰荪。
交游叹益落，拭目看腾掀。
轩冕岂足贵，政尔名义尊。
执手念相闻，此意古所敦。
《送黄子默》全文
- 拼音版原文全文
送 黄 子 默 宋 /张 栻 元 佑 不 复 见 ，太 史 今 诸 孙 。人 物 尚 论 世 ，典 刑 故 犹 存 ，酣 歌 拓 金 戟 ，三 年 佐 雄 藩 。超 然 车 马 中 ，高 韵 独 孤 骞 。永 怀 白 鸥 盟 ，修 竹 满 故 园 。得 句 见 眉 睫 ，外 慕 何 足 言 。顾 以 感 知 己 ，跋 马 向 修 门 。朝 开 英 俊 管 ，王 度 待 讨 论 。小 试 翰 林 手 ，乘 槎 薄 昆 仑 。我 懒 卧 衡 麓 ，秋 风 撷 兰 荪 。交 游 叹 益 落 ，拭 目 看 腾 掀 。轩 冕 岂 足 贵 ，政 尔 名 义 尊 。执 手 念 相 闻 ，此 意 古 所 敦 。
- 注释
- 元祐：宋哲宗年号。
人物尚论世：人物事迹被后人评价。
典刑：古代的典范。
酣歌：豪放饮酒唱歌。
金戟：象征权力。
超然：超脱尘世。
独孤骞：形容高尚独立。
白鸥盟：比喻纯洁的友情。
修竹：象征高洁。
得句：写出好诗。
眉睫：眼前之事。
顾以感知己：只是因为感念知己。
修门：学问之门。
英俊途：杰出人才的道路。
王度：王者风范的法度。
小试：初步展示。
翰林：文学侍从官。
乘槎：乘船。
昆崙：古代神话中的高山。
衡麓：衡山脚下。
兰荪：兰花和荪草。
益落：越来越少。
拭目：擦亮眼睛期待。
轩冕：官位。
政尔：只在于。
名义尊：道义上的尊贵。
执手：握手。
此意：这种情感。
古所敦：古人所重视的。
- 翻译
- 元祐盛世不再见，太史公的子孙延续。
人物事迹仍被世人评说，古代典范依然留存。
豪饮高歌挥动金戟，他为强藩效力了三年。
超脱于世俗车马，高尚的风度独自昂扬。
永远怀念与白鸥的约定，故乡修竹满眼。
佳句近在眼前，对外界的羡慕无需多言。
只因感念知己，策马前往学府深门。
朝廷敞开才俊之路，王道法则等待讨论。
初露翰林才华，欲乘舟直上昆仑。
我懒于衡山之麓，秋风中采摘兰花和荪草。
感叹交游日益稀少，期待他们能有所作为。
官位显赫并非尊贵，重要的是道义的尊严。
握手言欢，这份心意自古以来就被推崇。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张栻的作品，名为《送黄子默》，表达了对友人离别的惆怅之情和深厚的情谊。全诗采用五言绝句的形式，每句四个字，节奏稳健，意境深远。
开篇“元祐不复见，太史今诸孙”两句，借古代历史事件及人物后裔的存在，表达了时间流转和世事变迁。紧接着，“人物尚论世，典刑故犹存”进一步强调了历史的沉重感和对过去的记忆。
接下来的“酣歌拓金戟，三年佐雄藩”描述了黄子默在官场上的英勇与贡献，而“超然车马中，高韵独孤骞”则描绘出其超脱世俗、卓尔不群的品格。
“永怀白鸥盟，修竹满故园”表达了诗人对友谊深切的缅怀和对自然美景的感受。随后，“得句见眉睫，外慕何足言”则透露了诗人对于黄子默才华横溢、令人敬佩之情。
“顾以感知己，跋马向修门”一句，表达了诗人对友人的深切理解和依依不舍的情感。紧接着，“朝开英俊途，王度待讨论”展现了黄子默在仕途上的才华与未来美好前景。
“小试翰林手，乘槎薄昆崙”则是诗人对黄子默文学才能的肯定和赞赏。下一句“我懒卧衡麓，秋风撷兰荪”描绘出诗人在大自然中的悠然自得与闲适情怀。
“交游叹益落，拭目看腾掀”表达了对友人的惜别之情和希望重逢的愿望。接着，“轩冕岂足贵，政尔名义尊”赞扬黄子默在仕途上的高洁品格与荣誉。
最后，“执手念相闻，此意古所敦”强调了对友谊的珍视和对古人情谊的传承。整首诗通过对黄子默的送别，表达了诗人深厚的情感和对友人的无限赞美。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
放鹧鸪
秋入池塘风露微，晓开笼槛看初飞。
满身金翠画不得，无限烟波何处归。
锄药咏
莳药穿林复在巘，浓香秀色深能浅。
云气垂来裛露偏，松阴占处知春晚。
拂曙残莺百啭催，萦泉带石几花开。
不随飞鸟缘枝去，如笑幽人出谷来。
对之不觉忘疏懒，废卷荷锄嫌日短。
岂无萱草树阶墀，惜尔幽芳世所遗。
但使芝兰出萧艾，不辞手足皆胼胝。
宁学陶潜空嗜酒，颓龄舍此事东菑。
送人至岭南
度岭春风暖，花多不识名。
瘴烟迷月色，巴路傍溪声。
畏药将银试，防蛟避水行。
知君怜酒兴，莫杀醉猩猩。