诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《出峡题舟中》
《出峡题舟中》全文
宋 / 郑刚中   形式: 七言绝句  押[删]韵

才疏任重觉艰难,今日东归意已闲。

勿谓一舟轻似叶,君恩端的重如山。

(0)
拼音版原文全文
chūxiázhōuzhōng
sòng / zhènggāngzhōng

cáishūrènjuéjiānnánjīndōngguīxián

wèizhōuqīngjūnēnduāndezhòngshān

翻译
才疏学浅却肩负重任,感到无比艰辛,今天向东归乡,心情已经平静。
不要说一艘船轻得像片叶子,您的皇恩深重有如山峦。
注释
才疏:才学不足。
任重:肩负重任。
艰难:困难重重。
今日:现在。
东归:向东回家。
意已闲:心情放松。
勿谓:不要认为。
一舟:一艘船。
轻似叶:轻得像叶子。
君恩:皇上的恩情。
端的:确实,的确。
重如山:重得像山。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑刚中的《出峡题舟中》,表达了诗人在旅途中的感慨。首句"才疏任重觉艰难",诗人自谦才学不足,却肩负重任,感到压力巨大,路途艰辛。接着"今日东归意已闲",他虽然身在舟中,向东归去,但心情上已经相对平静,流露出对未来的淡然态度。

后两句"勿谓一舟轻似叶,君恩端的重如山",诗人以舟叶和山为喻,告诫自己或他人,即使看似微小的舟船,承载的其实是朝廷的深重恩情,暗示了自己对国家和皇恩的深深感激,以及对自己责任的深刻认识。整首诗寓情于景,既有个人的谦逊与坚韧,又有对国家忠诚的担当,体现了宋代理性与情感交融的诗风。

作者介绍
郑刚中

郑刚中
朝代:宋   字:亨仲   籍贯:婺州金华(今浙江金华)   生辰:1088年—1154年

郑刚中(1088年—1154年),字亨仲,婺州金华(今浙江金华)人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年,卒于高宗绍兴二十四年,年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使,治蜀颇有方略,威震境内。初刚中尝为秦桧所荐;后桧怒其在蜀专擅,罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使,复州安置;再徙封州卒。桧死,追谥忠愍。刚中著有北山集(一名腹笑编)三十卷,《四库总目》又有周易窥余、经史专音等,并传于世。 
猜你喜欢

喜雪·其二

十日春将玉,琼花始一飞。

朔风留后劲,暖气避残威。

僵鸟魂犹夺,遗蝗息转微。

万条欣点缀,寒谷正生辉。

(0)

甲子请告绝句十二首中多缀以旨意亦葵藿之思·其八

极目天南路八千,驿程犹欠买舟钱。

殊恩赐遽归韩峤,实录仍令纪载传。

(0)

御园牡丹·其二

云里帝城绮树装,莫春春色擅姚黄。

谁云芍药能堪侍,始信芙蓉远避芳。

禁苑栽培成锦绣,瀛州歌咏尽笙簧。

良辰怎令花神笑,相与同称万岁觞。

(0)

亲郊恭纪三十首·其二十四

虞典修燔蘅桂芳,金铏玉斝映龙光。

小臣幸际天颜近,穆穆精诚格岁康。

(0)

送张杏宇还镛四绝·其四

两月重倾畏垒心,韩江分手更披襟。

延津龙剑何时合,千里鱼书可数临。

(0)

送张杏宇还镛四绝·其三

经传二妙擅文章,别是人间一秘方。

好似禹钓能教子,宁论岐伯事轩皇。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1