诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《千金答漂母行》
《千金答漂母行》全文
宋 / 田锡   形式: 古风  押[侵]韵

止水明沈沈,鉴貌未鉴心。

凡凤舞跄跄,知声未知音。

楚王欲图霸,不识韩淮阴。

淮阴漂母家,独得千黄金。

(0)
拼音版原文全文
qiānjīnpiāoxíng
sòng / tián

zhǐshuǐmíngshěnshěnjiànmàowèijiànxīn

dānfèngqiàngqiàngzhīshēngwèizhīyīn

chǔwángshíhánhuáiyīn

huáiyīnpiāojiāqiānhuángjīn

注释
止水:静止的水面。
沈沈:深沉。
鉴貌:映照外貌。
鉴心:照见内心。
凡凤:普通的凤凰。
跄跄:翩翩起舞的样子。
知声:能辨识声音。
未知音:不懂音乐。
楚王:楚国国王。
图霸:称霸。
识:认识。
韩淮阴:韩信,原名淮阴侯。
漂母:漂洗衣物的老妇人。
家:家境。
独得:独自获得。
千黄金:大量财富。
翻译
静止的水面深沉明亮,镜子映照外貌却未照见内心。
普通的凤凰翩翩起舞,能辨识声音却不懂音乐的真谛。
楚王渴望称霸天下,却不识得韩信这位淮阴少年。
韩信曾在淮阴漂母家中受恩,后来却独自获得千金回报。
鉴赏

这首诗描绘了一位母亲在淮河边收养一名弃婴的故事。诗中的意象和情感交织,展现了深沉的人性关怀和母爱的温暖。

"止水明沈沈,鉴貌未鉴心":这里通过对水的描述,表达了一种深邃而不见底的心境,暗示着人们往往只能看到事物表面,而难以洞察其内在之心。

"凡凤舞跄跄,知声未知音":凤凰一词,常象征高贵和美好,但此处却用“凡”字来修饰,可能暗示着平凡的鸟儿也能跳跃歌唱,而人类虽能听见声音,却难以领悟其背后的深意。

"楚王欲图霸,不识韩淮阴":历史上的楚王常有雄心壮志,但在这首诗中,作者却指出即便是权势在握之人,也往往无法洞察世事的变化和复杂性。韩淮阴,指的是淮河一带的阴霾天气,象征着不祥或困境。

"淮阴漂母家,独得千黄金":这两句直接切入诗的主题——在阴冷的淮河边,一位母亲收养了被遗弃的婴儿,并独自获得了一笔财富(千黄金)。这里的“千黄金”可能不仅是实际的金钱,更有象征着母爱的无价之重。

总体而言,这首诗通过对自然景物和人事的描绘,表达了对生命、母爱以及人类命运深邃理解的主题。

作者介绍

田锡
朝代:元

猜你喜欢

课儿联·其三三八

赠人鸲眼砚;相隐鸲头书。

(0)

课儿联·其三○一

酒爱山林客;诗如绝代人。

(0)

课儿联·其二六五

中酒他乡梦;闻歌半夜心。

(0)

课儿联·其二五七

存唐李晟武;为汉赵云忠。

(0)

课儿联·其一七四

王僧曾有约;郑婢竟能诗。

(0)

课儿联·其一四九

落叶随鸦影;寒芦起雁声。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1