山人日卧岭云长，扣户诗书枉纪纲。
多病半生双白鬓，相思一日九回肠。
人情取舍成刍狗，世事兴亡化石羊。
明日相逢且拚醉，转头三万六千场。
《和抱瓮冯提学二首·其二》全文
- 翻译
- 我每日在山岭间云雾中度过，敲门求学却空谈着治国方略。
一生多病，两鬓已斑白，对你的思念一日九回，愁肠百结。
人间情谊如同草木之犬，世间沧桑如石羊化石。
明天相逢，让我们一醉方休，转眼间这样的相聚已不知有多少次了。
- 注释
- 山人：隐士或自谦为山野之人。
日卧：每日躺卧。
岭云：山岭间的云雾。
扣户：敲门。
诗书：书籍，这里指学问。
枉纪纲：空谈治国之道。
多病：身体多病。
半生：大半生。
双白鬓：两鬓斑白。
相思：深深的思念。
九回肠：形容极度思念，心肠纠结。
人情：人与人之间的感情。
取舍：选择和放弃。
刍狗：古代祭祀时用草扎成的狗，比喻无价值的事物。
世事：世间之事。
兴亡：兴衰成败。
化石羊：比喻过去的遗迹，无生命的东西。
明日：明天。
相逢：相遇。
且：暂且。
拚醉：痛饮，一醉方休。
转头：转眼间。
三万六千场：极言次数多，表示人生中的许多次相聚。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐逸生活的宁静与淡泊，以及对世事变迁的冷眼观察。山中日子悠长，诗书伴随，表达了诗人对知识的渴望和追求。然而，这种平和的生活并未让诗人的身体健康，他“多病半生”，双鬓斑白，显示出岁月留给他的痕迹。而即便如此，内心对于远方亲人的思念仍旧如故，“一日九回肠”形象地表达了这种深切的情感。
诗人对世态的观察则更为冷静：“人情取舍成刍狗”，“世事兴亡化石羊”。这里用“刍狗”比喻人间是非，随风而转，无常无定；而“石羊”则象征着历史长河中事物的变迁和消逝。这些意象都表达了诗人对世事变化的深刻洞察和超然态度。
最后，“明日相逢且拚醉”，表达了一种对现实无为、顺其自然的心态；“转头三万六千场”则可能指代诗人内心世界的丰富与广阔，或者是对历史长河中无数事件的概括。整首诗通过山人的隐逸生活和对世事的观察，展现了诗人深邃的情感和超脱的心境，是一篇充满哲理的佳作。
- 作者介绍
-
何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。朝代：宋 籍贯：淳安
- 猜你喜欢