此身飘荡久，静夜得幽情。
月色随窗尽，泉声到枕轻。
老夫方读易，稚子莫谈兵。
似说归期近，嵩阳学自耕。
《静夜》全文
- 翻译
- 我长久漂泊不定，深夜里感受到宁静的情感。
月光透过窗户洒尽，泉水声轻轻落在枕边。
老夫正在研读《易经》，幼子请勿谈论战事。
似乎在说归乡的日子临近，我将在嵩阳学习农耕。
- 注释
- 此身：我。
飘荡：漂泊。
久：长久。
静夜：深夜。
幽情：宁静的情感。
月色：月光。
随：洒落。
窗尽：透过窗户洒尽。
泉声：泉水声。
枕轻：轻轻落在枕边。
老夫：我（指年长者）。
方：正在。
读易：研读《易经》。
稚子：幼子。
莫谈：请勿谈论。
兵：战事。
似说：似乎在说。
归期：归乡的日子。
近：临近。
嵩阳：地名，嵩山之阳。
学自耕：学习农耕。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《静夜》。诗中表达了诗人深夜独处时的内心感受和生活状态。首句“此身飘荡久”透露出诗人长期漂泊不定的生活经历，流露出淡淡的孤寂与沧桑。接着，“静夜得幽情”点明了此时此刻的宁静氛围，让诗人得以沉淀思绪。
“月色随窗尽”描绘了月光透过窗户洒落的景象，暗示着夜晚的深沉与寂静，而“泉声到枕轻”则以泉声入梦，进一步渲染了夜晚的宁谧。诗人在此刻选择研读《易经》，显示出他的老成持重和对学问的追求，与稚子莫谈兵形成对比，体现了他对世事的淡然态度。
最后两句“似说归期近，嵩阳学自耕”，诗人似乎从阅读中得到了某种启示，感觉到归隐田园的日子即将到来，他将以耕读为乐，过上简单而宁静的生活。整首诗通过描绘静夜的景象和个人心境，展现了诗人对生活的独特感悟和对理想生活的向往。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
水调歌头.寿常德府刘守
天地有英气，钟秀在人间。
流虹甫近华旦，维岳预生贤。
千载明良会遇，三世勋庸忠烈，谁得似家传。
高论排风俗，抗志遏狂澜。记年时，胡尘外，拥朱幡。
洪枢紫府功业，指日复青毡。
拭目泥封飞下，趁取梅花消息，去去簉朝班。
骨相元不老，何必颂南山。
大剑山
李势非嵎虎，公孙是井蛙。
圣朝无外户，夷壤尽为家。
叠嶂宁须铲，停鼖久废挝。
原鳞生骆谷，钓驷入彭衙。
关失千年壮，方来万里遐。
商渊宁澒洞，使节偏谽谺。
岑蔚谁惊鸟，丰茭自乐䴥。
烽屯开雨雪，樵爨老烟霞。
帝德朝宗地，仙游上汉槎。
赏奇酬酒兴，摛藻谢诗葩。
阶走枫林叶，窗催桕烛花。
山亭无刻漏，隐几待鸣鸦。
水调歌头·其二寿长兄
天下伟人物，荆楚号名流。
幅员千里，英气磅礴岳南州。
雁峤高参翼轸，石鼓下盘朱府，衮衮应公侯。
常记生申旦，明日是中秋。挈明月，翳翔凤，驷飞虬。
东南一尉，何事三载漫淹留。
谈笑洞庭青草，从此阆风阊阖，高处看鳌头。
更种阶庭玉，慈母念方稠。
夏夜大雨
西风响树声颾颾，暮云势作蛟龙逃。
玄冥夜半挽银汉，翻写到地奔惊涛。
万声传空震且怒，草木股慄皆悲号。
吾闻闵民望岁者，辛勤必与丰年遭。
即今麦孕苗欲秀，得失相去悬秋毫。
沛然一雨决丰歉，谁谓天鉴徒高高。
寿岳阳林倅
南风舞山木，几日天好晴。
骤雨洗空翠，当暑气倏清。湖光散瀰?，宇鉴浮青冥。
鱼龙戏吹浪，草木摇芳馨。
祥氛郁华居，喜色生缇屏。
缇屏一何喜，别驾今甫申。
丰神禀崧岳，仙骨标蓬瀛。
间世出王佐，生贤果天心。
当时三更月，尚记七荚蓂。
居然熊罴梦，况乃星宿荧。
堂堂问礼家，岂但工梅吟。
西湖耿澄澈，泰山愧峥嵘。
德器重九鼎，材猷冠千英。
鸣弦了岩邑，展骥开修程。
岳阳千乘邦，楼观万古名。
形胜以人重，民安须政平。
谁问蕃宣功，正藉太守丞。
要令范公记，亹亹增清芬。
十行东北来，六月西南征。
心源不受暑，王命无留行。
邦人徯膏泽，邑尉觇车尘。
敛板慰所慕，执鞭欣且荣。
匪私一身遇，所冀千里均。
佳辰迫开府，善颂腾欢声。
纷纷祝龟鹤，恳恳祈松椿。
人情亶忱切，天理尤著明。
维仁必寿祉，称德斯钧衡。
福禄方鼎来，何者当拟伦。
茫洋洞庭波，中有君山青。
渟峙未渠央，功成更遐龄。
《寿岳阳林倅》【宋·廖行之】南风舞山木，几日天好晴。骤雨洗空翠，当暑气倏清。湖光散瀰?，宇鉴浮青冥。鱼龙戏吹浪，草木摇芳馨。祥氛郁华居，喜色生缇屏。缇屏一何喜，别驾今甫申。丰神禀崧岳，仙骨标蓬瀛。间世出王佐，生贤果天心。当时三更月，尚记七荚蓂。居然熊罴梦，况乃星宿荧。堂堂问礼家，岂但工梅吟。西湖耿澄澈，泰山愧峥嵘。德器重九鼎，材猷冠千英。鸣弦了岩邑，展骥开修程。岳阳千乘邦，楼观万古名。形胜以人重，民安须政平。谁问蕃宣功，正藉太守丞。要令范公记，亹亹增清芬。十行东北来，六月西南征。心源不受暑，王命无留行。邦人徯膏泽，邑尉觇车尘。敛板慰所慕，执鞭欣且荣。匪私一身遇，所冀千里均。佳辰迫开府，善颂腾欢声。纷纷祝龟鹤，恳恳祈松椿。人情亶忱切，天理尤著明。维仁必寿祉，称德斯钧衡。福禄方鼎来，何者当拟伦。茫洋洞庭波，中有君山青。渟峙未渠央，功成更遐龄。
https://www.fglrt.com/shici/6Pze5Zk.html