讲诵多吴语，钩提学佐书。
夜分灯未彻，晨起发慵梳。
饱食园官菜，少留溪友鱼。
能怜乃翁病，身自举篮舆。
《嘲子聿》全文
- 拼音版原文全文
嘲 子 聿 宋 /陆 游 讲 诵 多 吴 语 ，勾 提 学 佐 书 。夜 分 灯 未 彻 ，晨 起 发 慵 梳 。饱 食 园 官 菜 ，少 留 溪 友 鱼 。能 怜 乃 翁 病 ，身 自 举 篮 舆 。
- 注释
- 讲诵：讲述。
多：许多。
吴语：吴地方言。
钩提：书法的一种。
佐书：辅助书写。
夜分：深夜。
灯未彻：灯火未熄。
晨起：早晨起来。
发慵梳：懒得梳理头发。
饱食：饱餐。
园官菜：园丁种植的蔬菜。
少留：偶尔留下。
溪友鱼：溪边朋友捕获的鱼。
能怜：怜悯。
乃翁：你的父亲。
病：疾病。
身自：亲自。
举篮舆：抬着篮子。
- 翻译
- 他用吴地方言讲述，学习像钩提一样的书法。
夜晚读书到深夜，早晨起来懒于梳理头发。
享用着园丁种的蔬菜，偶尔也会留下溪边朋友的鱼。
他怜惜我父亲的病情，亲自抬着篮子出行。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《嘲子聿》。诗中描绘了子聿（可能是诗人的儿子）的生活情景和学习态度。"讲诵多吴语"写出了子聿在吴地学习时，口音可能带有地方特色，强调了他的口语表达。"钩提学佐书"则暗示他在勤奋研读，通过勾画和提点来学习书籍。
"夜分灯未彻"描绘了子聿深夜还在挑灯夜读，显示出他的刻苦精神。"晨起发慵梳"则写出他清晨起床时略显疲倦，连梳头都显得懒散。这两句展现了子聿对学问的专注和生活的简朴。
"饱食园官菜"表明子聿的饮食简单，可能是在官府或学馆里吃粗淡的食物。"少留溪友鱼"则流露出他对友情的珍视，即使捕鱼也是与朋友共享。
最后两句"能怜乃翁病，身自举篮舆"表达了诗人对子聿孝顺的欣慰，看到子聿能体谅自己年老体弱，亲自抬着篮舆，显示出家庭亲情的温馨和子聿的孝顺美德。
整体来看，这首诗以幽默诙谐的方式，既赞扬了子聿的学习态度，也展现了家庭生活的亲情画面，体现了陆游对后辈的关爱和期待。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送覃侍者住庵
门上书心字，窗上书心字。
长啸住庵人，不知庵内事。
除却煨芋头，无力收寒涕。
我观从上来，懒瓒较些子。
君勿轻住庵，住庵不容易。
手中长柄锄，上有千古意。
前山粟自锄，后山禾自刈。
客来问有么，牢把柴门闭。