夹篱桃李趁溪斜，浅浅清流映落花。
欲问武陵源上路，度云穿石认胡麻。
《蓝田溪上》全文
- 拼音版原文全文
蓝 田 溪 上 宋 /杨 时 夹 篱 桃 李 趁 溪 斜 ，浅 浅 清 流 映 落 花 。欲 问 武 陵 源 上 路 ，度 云 穿 石 认 胡 麻 。
- 注释
- 夹篱：路边的篱笆。
桃李：桃树和李树。
趁：趁着。
溪斜：溪水的斜照。
浅浅：水面微微波动的样子。
清流：清澈的流水。
映落花：倒映着落花。
欲问：想要询问。
武陵源：指桃花源（出自陶渊明《桃花源记》）。
度云穿石：穿过云层，翻过石头。
认胡麻：辨认出芝麻（古代有以芝麻为标记的传说，如寻找桃花源的线索）。
- 翻译
- 夹道的桃树和李树趁着溪水的斜照生长
清澈的小溪映照着飘落的花瓣
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，诗人通过对自然景物的细腻描写，展现了自己对大自然的深切情感和审美趣味。
"夹篱桃李趁溪斜，浅浅清流映落花。" 这两句诗中，“夹篱”指的是溪边种植的树木，如同栅栏一样，“桃李”则是春天里盛开的花朵，它们“趁溪斜”即随着溪水蜿蜒曲折的方向生长。溪水清澈，浅得可以映射出落叶的倒影，显露出诗人对景物的细致观察。
"欲问武陵源上路，度云穿石认胡麻。" 这两句表达了诗人探寻自然之美的心愿。“武陵源”应指的是某个山谷或水源，而“度云穿石”则形象地描绘出行走在崎岖的山路上，穿越云雾和岩石的景象。最后，“认胡麻”可能是说诗人在这样的环境中寻找着某种难以辨识的植物，比如野生的胡麻（一種草本植物），这也反映出诗人对自然世界的好奇和探索精神。
整首诗通过流畅的意象和精炼的语言，传达了诗人对于大自然的热爱以及对未知领域的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题商学士寒林图
昔闻商学士，水墨称绝艺。
今睹寒林图，信美无与俪。
凄凉霰雪馀，簸扫悉轻脆。
玄冰刮老骨，衣被荷纤荔。
龙须结璎珞，虎爪出锋锐。
鳞皴蝮蛇壳，璀错琅玕蒂。
下有不死石，蓝污沃鬒剃。
前有赴海湍，漱濯沙土细。
青烟曼遥渚，白日淡荒裔。
苍茫浮云外，缥缈惑昐昧。
梧桐早飘落，凤鸟将焉逝。
四序若循环，葳蕤在椔翳。
衰荣各有时，至道惟冥契。
题钱舜举折枝山茶
岁暮寒气结，百卉无遗荣。
懿此独不淍，方冬烨红英。
有似节义士，特立不爽贞。
幽居屏纷杂，丹铅寄深情。
葱茏翠云翘，缀以流霞精。
玄霜避晨艳，华月助宵明。
坐令桃与李，无言愧微生。
赠诗勿遐弃，贵之比瑶琼。