鲜碧缘坡古径深，夜窗风雨作龙吟。
自从八叶传芳后，数到孙枝玉满林。
《题萧氏竹坡》全文
- 拼音版原文全文
题 萧 氏 竹 坡 宋 /史 弥 宁 鲜 碧 缘 坡 古 径 深 ，夜 窗 风 雨 作 龙 吟 。自 从 八 叶 传 芳 后 ，数 到 孙 枝 玉 满 林 。
- 翻译
- 山坡上生长着鲜绿的植物，古老的路径深深隐藏其中，夜晚的窗户外面风雨交加，仿佛有龙在吟唱。
自从八代以来，这美好的传统流传下来，如今繁茂的枝叶如玉般满布树林。
- 注释
- 鲜碧：鲜艳碧绿。
缘坡：沿着山坡。
古径：古老的路。
深：深远。
夜窗：夜晚的窗户。
风雨：风雨天气。
作龙吟：像龙在吟叫。
八叶：八代。
传芳：流传美好的名声。
孙枝：后代的枝条。
玉满林：满林的玉树。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的自然风光图景，结合了季节变化与竹林之美。"鲜碧缘坡古径深"一句，通过对竹坡旁古老小径的描写，营造出一种幽静深邃的氛围。"夜窗风雨作龙吟"则将自然界的声音拟人化，仿佛在风雨交加的夜晚，竹林发出如同龙吟般的声响，显示了诗人对大自然力量的感慨。
"自从八叶传芳后"一句，可能是指时间经过某个节点之后，竹子的生命力达到了一个高峰。"数到孙枝玉满林"则具体描绘了竹子繁盛的景象，每一支竹子都像是用玉石雕刻而成，充分展现了诗人对竹之美好、生长茂密的赞叹。
整体而言，这首诗通过细腻的情感和生动的意象，不仅展现了自然景观的美丽，更反映出诗人内心的喜悦与宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偶读戴帅初先生寿陈太傅用东坡无官一身轻有子万事足二句为韵有感依韵续其后亦寓世态下劣自己不遇之意云尔·其五
絺绤不任暑，毳褐寒还生。
寒暑岁相似，中心空自惊。
道义山岳重，富贵浮云轻。
念此转悽恻，俛仰何所成。