诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《对酒》
《对酒》全文
唐 / 曹邺   形式: 古风  押[马]韵

爱酒知是僻,难与性相舍。

未必独醒人,便是不饮者。

晚岁无此物,何由住田野。

(0)
翻译
热爱饮酒的人知道这是个僻静的乐趣,难以割舍与生俱来的习性。
并不一定只有清醒的人才孤独,不饮酒的人也可能有同样的感受。
到了晚年如果没有了这种乐趣,又如何能安享乡间的宁静生活呢?
注释
爱酒:热爱饮酒。
知:知道。
是:是。
僻:僻静的乐趣。
难:难以。
与:与...一起。
性:本性。
相:相互。
舍:舍弃。
未必:不一定。
独醒:独自清醒。
人:人。
便:就。
是:是。
不饮者:不饮酒的人。
晚岁:晚年。
无:没有。
此物:这种乐趣。
何由:如何能够。
住:居住。
田野:乡间。
鉴赏

这首诗表达了诗人对于酒的深厚情感和难以割舍的情怀。“爱酒知是僻,难与性相舍”直接展示了诗人对酒的喜爱,以及这种喜爱已经融入到他的人格中,不可分离。接下来的“未必独醒人,便是不饮者”则表明,即使在醉酒之中,也并非总是清醒孤立,而是因为不愿意成为那些不懂得欣赏酒乐的人。

最后两句“晚岁无此物,何由住田野”透露出诗人对未来生活的向往和担忧。如果到了晚年,再也没有了这种能够带来快乐和慰藉的饮品,那么他又怎能安心地定居在这片 田园之中呢?

整首诗通过对酒的爱好,表达了诗人对于生活情趣的追求,以及对未来生活状态的一种担忧。同时,也反映出古代文人对自然、对田园生活的向往和热爱。

作者介绍
曹邺

曹邺
朝代:唐   字:业之   籍贯:桂州(今广西桂林阳朔)   生辰:约816~875

曹邺(816~?),字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中(唐)、洋州刺史(唐)、祠部郎中(唐)等职务。
猜你喜欢

春日闲坐

社燕归来春正浓,摧花雨倩一番风。

倚楼闲省经由处,月馆云藏望眼中。

(0)

旧愁二首·其一

银屏屈曲障春风,独抱寒衾睡正浓。

啼鸟一声惊梦破,乱愁依旧锁眉峰。

(0)

阴阴叶底午蝉嘶,满腹春风寄一枝。

下有行人正愁绝,不知幽咽自缘饥。

(0)

题凌歊台

姑孰溪边霜叶飞,凌歊台上暮云归。

谪仙一去不复返,怅望青山空翠微。

(0)

金鳌桥

白鹤峰前放衙晚,金鳌背上驾楼成。

舟移远浦随潮落,帷捲轻风看月生。

他日怀人如在岘,今朝饮客且登瀛。

幸陪宴笑栏干曲,醉后不知杯几行。

(0)

从军行

边笳动地吹,铁衣寒未卸。

壮士冢累累,骨香千载下。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1