诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《亡女胜璋哀辞》
《亡女胜璋哀辞》全文
宋 / 贺铸   形式: 古风

百痾沉顿弥两年,何图壮女死我先。

失声忍号气窒咽,泪如绠縻汲九泉。

呜呼尚敢尤诸天,托非其人死失所。

父孱母嚣犹弃汝,吞辛咀楚申何许。

萎荑殒英春不主,呜呼万古为冤土。

(0)
拼音版原文全文
wángshèngzhāngāi
sòng / zhù

bǎishěndùnliǎngniánzhuàngxiān

shīshēngrěnhàozhìyànlèigěngjiǔquán

shànggǎnyóuzhūtiāntuōfēirénshīsuǒ

chánáoyóutūnxīnzuǐchǔshēn

wěiyǔnyīngchūnzhǔwànwèiyuān

翻译
长久以来疾病缠身,已近两年,没想到健康强壮的女儿却先离我而去。
悲痛欲绝,无声哭泣,呼吸困难,泪水如井绳般抽泣着直下九泉。
哎呀,我还敢责怪上天吗?命运弄人,未能让她找到好的归宿。
父亲体弱,母亲又不安宁,他们都抛弃了你,我又能向何处申诉我的苦楚呢?
你的青春凋零,生命之花不再盛开,啊,万古长存,你将成为永远的冤魂。
注释
百痾:各种疾病。
沉顿:长期患病。
弥:满、充满。
图:料想、预料。
壮女:健壮的女儿。
失声:无法出声。
忍号:强忍哭泣。
气窒咽:气息阻塞,哽咽。
绠縻:井绳,比喻泪水不断。
九泉:地下,指阴间。
尤:责怪。
诸天:上天。
托非其人:命运不济,未能托付给合适的人。
死失所:死亡没有得到妥善安排。
父孱:父亲体弱。
母嚣:母亲不安定。
弃汝:抛弃你。
申何许:申诉何处。
萎荑:枯萎的嫩芽,比喻青春凋零。
殒英:花朵凋谢,比喻生命终结。
冤土:无辜的亡魂,冤屈之土。
鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸为悼念亡女胜璋而作,充满了深切的悲痛和对命运无常的感慨。诗中首先描述了诗人自己长期疾病缠身,未曾想到会先于女儿离世,表达了强烈的震惊和无奈。"失声忍号气窒咽"描绘出诗人极度悲痛无法言表的情景,泪水如绠縻般汲取九泉,形象地展现了哀痛之深。

诗人接着感叹命运的不公,认为未能为女儿找到一个妥善的依靠,导致她的早逝,"托非其人死失所"表达了深深的自责和对女儿的亏欠。他回忆起女儿在父亲软弱、母亲冷漠的家庭环境中承受的艰辛,"父孱母嚣犹弃汝",这句揭示了家庭环境对女儿不幸命运的影响。

最后,诗人哀叹女儿如萎荑殒英般过早凋零,春天不再属于她,"萎荑殒英春不主",并将她比作万古冤魂,"呜呼万古为冤土",表达了对女儿永久的怀念和对世间不公的控诉。

整首诗情感真挚,语言质朴,通过细腻的笔触,展现了诗人对亡女的深深哀思和对社会现实的深刻反思。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

荔支·其二

陈家品谩诩丁香,沈李浮瓜总让芳。

暑节延年还却暑,摘来先进寝门尝。

(0)

泛舟见荷花始开

御园早见满湖花,今日山庄始放葩。

因悟常年荣久驻,率由过节谢饶赊。

求信尺蠖何妨屈,避雨双鸳喜入霞。

寄语卉中君子者,一时晚遇底须嗟。

(0)

丰泽园

油菜登场麦秀齐,弄田艺稻绿秧萋。

迩来雨泽诚优矣,得共农民大慰兮。

历览恰从鳞甸外,小停取便凤城西。

略因清暇寻馀事,竹径松轩触绪题。

(0)

游大觉寺杂咏·其二

回苏禾黍蔚新秧,望麦欣增饼饵香。

宣命羽林禁蹂躏,以艰得故惜逾常。

(0)

采芳洲

远映云林近俯池,群芳生意总含滋。

楚骚称物如相拟,采采吾方念在兹。

(0)

再题隆福寺行宫六景·其二翠微室

山未及上曰翠微,室在翠云其半截。

春来青缥色更浓,纱窗正对巉岩列。

忽疑杜老之江楼,那数阎丞所改设。

片刻成吟信宿去,虚室名山千古阅。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1